Лента активности
Запрос перевода #146545: Я знаю, что тебе все равно
Сна хаа, хьуна башхалла йоци.
Запрос перевода #146561: Легче стало?
Цха жима атта дуй?
Запрос перевода #146547: Папа злится
Да оьг1аз оьхуш ву
Запрос перевода #146547: Папа злится
Да оьг1аз оьхуш ву
Запрос перевода #146548: Хам харун ахь аз аьг дуй
знал я что ты это скажешь
Запрос перевода #146550: Вы хорошо добрались до сюда
Шу дика хьакехин кхуза
Запрос перевода #146551: Самый лучший дядя в мире
Массарел дика де ваша (если дядя по отцу), нена ваша(если по матери) кху дуьненахь
Запрос перевода #146566: Аллах1 рез хил хьун йиша
Аллах это имя Бога, поэтому нужно с большой буквы писать.
Запрос перевода #146567: Ко мне приехали мои братья
Со волче ма вежари баьхкина.
Запрос перевода #146573: Клуб вай Даврикца дӀадоьлхуш, цигахь хӀун дан мегар ду?
В клуб когда мы с Давриком пойдем, что там можем делать? (Если написано с другим смыслом то должно быть так, "Клубе вай дерриге д1адолху...
Запрос перевода #146587: А собар хьо г1у хумше хуьже
Потерпи сходишь вещи посмотреть? В оригинале до перевода неправильно написано предложение, и плохо сформулировано.
Запрос перевода #146584: У тебя есть снепчет
Хьа уюй снепчет( мессенджер, приложение на телефоне, компьютере для общения обмена фото и тд)?
Запрос перевода #146575: Я не могу читать твои уведомления, у меня включен на них фонарик . Не пиши мне ничего прошу!
Соьга беша ца ло хьа хаамаш, са тогур бу цана летта( в смысле не довольна раздражена, как от света фонарика в лицо). Ма язде соьга хумма,...
Запрос перевода #146571: если что са ч|ог| г|укх да масть хьал йаьл
Что бы ни было у меня появилось очень большое желание сделать(заняться) дело(поработать)
Запрос перевода #146574: да нана нохчи дуй хьа?
Твои отец и мать чеченцы?
Запрос перевода #146572: Я устроила себе выходной
Ас сайна садо1а де дина.
Запрос перевода #146578: ма борж вац и
Он не мужчина? Неправильно написаны слова пишут и говорятна чеченском, не "борж", а борш.
Запрос перевода #146579: рез юй хьо кхун?
довольна ли ты им
Запрос перевода #146581: Ахь базбинчул бен беза бац хьуна,цхьа-а бала
Насколько ты сам утяжелил( в смысле мыслями о проблеме), настолько проблема и тяжела
Запрос перевода #146577: Когда освободишься можешь прислать
Хьо парг1ат волч(муж род), йолч( жён род) хенахь хьа йаит мегар ду
Запрос перевода #146582: г1укх да г1ертш лелш юкх
хожу стараюсь дело сделать
Запрос перевода #146583: с русского на Чеченский
Орси(г1аски) маттар нохчи матта
Запрос перевода #146580: Маре г1о, 1 овдал!
Замуж выходи, дура
Запрос перевода #146585: Как твои дела девушка
Хьа г1улкхаш муха ду
След Сатаны на тайных тропах истории
Я и сам хочу эту книгу но ее запретили пошетав опасной
Запрос перевода #146583: с русского на Чеченский
Чечнский
Запрос перевода #146580: Маре г1о, 1 овдал!
Женись дурак!
Запрос перевода #146574: да нана нохчи дуй хьа?
Папа, мама чеченцы?
Запрос перевода #146574: да нана нохчи дуй хьа?
да нана нохчи дуй хьа?
Запрос перевода #146566: Аллах1 рез хил хьун йиша
Пусть аллах будет доволен тобой, сестра.