Как считать по-чеченски? - Нохчийн маттахь муха дагар до?

В отличие от русского языка, в чеченском языке двадцатеричная система счета. Что это означает? В русском языке, где счет десятеричный, 20 - будет 2 раза по 10. 30 – 3 раза по десять. 50 – 5 раз по 10 и т.д. В чеченском же языке - 30 будет - 20 и 10 – ТКЪЕ ИТТ. Чтобы разобраться с другими примерами, нам необходимо знать цифры от 1 до 20. Вот они:

1 – ЦХЬАЪ, 6 – ЯЛХ,

2 – ШИЪ, 7 – ВОРХI,

3 – КХОЪ, 8 – БАРХI,

4 – ДИЪ, 9 – ИСС,

5 – ПХИЪ, 10 – ИТТ

Обратите внимание, что чеченские числительные с 11 по 18 образуются от цифр 1-8 с прибавлением окончания “ЙТТА”.

11 – ЦХЬАЙТТА

12 – ШИЙТТА,

13 – КХОЙТТА,

14 – ДЕЙТТА,

15 – ПХИЙТТА,

16 - ЯЛХИЙТТА,

17 – ВУЬРХIИЙТТА,

18 – БЕРХIИЙТТА,

Но: 19 – ТКЪАЯССАНА

20 ТКЪА

Числительные от 1 до 20 пишутся слитно, а дальше – до 100 и далее – до 1000 – раздельно.

После 20 так же, как и в русском языке, счет обычный: 21 – это 20 и 1 - ТКЪЕ ЦХЬАЪ, 22 – 20 и 2 - ТКЪЕ ШИЪ и т д.

30, как мы уже говорили, будет ТКЪЕ ИТТ (20 и 10). А вот как сказать 31? ТКЪЕ ЦХЬАЙТТА. То есть 20 и 11.

40 – это дважды двадцать – ШОВЗТКЪА

50 - это 40 и 10 – ШОВЗТКЪЕ ИТТ

60 - 3 раза по 20 – КХУЗТКЪА

70 – это 60 и 10 - КХУЗТКЪЕ ИТТ

80 – 4 раза по 20 - ДЕЗТКЪА

90 – это 80 и 10 - ДЕЗТКЪЕ ИТТ

100 (сто) - БIЕ


После ста:

120- БIЕ ТКЪА (100 и 20)

121- БIЕ ТКЪЕ ЦХЬАЪ (100 и 20 и 1) и т.д.

200 - ШИ БIЕ (2 раза по 100) и т.д.

1000 (тысяча) - ЭЗАР

2000 – ШИ ЭЗАР (2 раза по 1000)

Миллион по-чеченски - МИЛЛИОН

Миллиард - МИЛЛИАРД


Раз уж мы говорим о счете, познакомьтесь со словами:

Сложение - ВОВШАХТОХАР

Деление - ДЕКЪАР

Умножение - ЭЦАР

Плюс - ТIЕТОХАР

Вычесть - ТIЕРАДАККХА

Прибавить - ТIЕТОХА

Минус - ТIЕРАДАККХАР

- Асхаб, сколько тебе лет?- АСХЬАБ, МАСА ШО ДУ ХЬАН?

- Мне двадцать два года. А сколько лет твоей дочери Марьям?- САН ТКЪЕ ШИЪ ШО ДУ ХЬАН ЙОЬIАН МАРЕМИ МАСА ШО ДУ?

- Марьям 7 лет. - МАРЕМИ ВОРХI ШО ДУ
Обратите внимание! В чеченском языке ШО (год) с любым числом произносится всегда одинаково – ШО: 7 - ВОРХI ШО, 22 - ТКЪЕ ШИЪ ШО и т.д.

Сами числительные не изменяются при сочетании с существительным в именительном падеже. Все кроме одного – 4!!! Единственное чеченское числительное - 4 - ДИЪ - имеет показатели класса (рода) - й, б, в , поэтому звучит по-разному в зависимости от класса существительного, с которым оно употребляется. Например, 4 килограмма- ЙИЪ КИЛА. 4 ноги - БИЪ КОГ.