идти
несов. (двигаться) даха (вообще или от говорящего)
- несов. (двигаться) даха (вообще или от говорящего)
- дан (к говорящему)
- идёт урок -урок д1айоьдуш ю
- хьаладан (вверх к говорящему)
- он шёл пешком - иза г1аш вог1ура
- хьаладаха (вверх от говорящего)
- речь идёт о... - къамел... лаьцна ду
- идёт! (согласен) мегар ду!, реза ву!.
- идёт снег - ло дог1у (протекать) д1адаха
- чай идёт из Грузии- Гуьржехара дахьа чай
- (поступать каким-л. образом) хила, реже даха
- ~ на войну- т1ам т1е даха (для достижения цели) даха
- часы идут хорошо - сахьт дика лела (об осадках) дан
- шляпа идёт ему – пес тов цуьнгахь во что (входить)- даха
- идёт весна – б1аьсте йог1у (о механизмах— действовать) лела
- поезд идёт быстро- ц1ерпошт сиха йоьду куда (отправляться) даха
- ~ против всех - массарна а дуьхьал хила за кем-чем, перен. новкъа даха
- письма идут очень быстро - кехаташ дукхо сиха дог1у (приближаться) дан
- ему идёт зарплата - алапа дог1у цунна к кому-чему (соответствовать) дан
- ~ за своим учи-телем - шен хьехархочун новкъа даха (быть в пути) даха, дан
- время идёт быстро - хан сиха д1айоьду к чему, перен. чекхдолуш хила (или латта)
- эти разговоры к делу не идут- и къамелаш г1уллакхца дог1уш дац кому (быть к лицу) тан
- сегодня в кинотеатре идёт новый фильм - тахана кинотеатрехь керла фильм ю (доставляться) дахьа
- гвоздь легко идёт в доску - хьостам уьнах атта боьду чу во что (расти) передаётся дееприч. + хила
- картофель идёт в ботву - картолаш яраш хоьцуш ю (демонстрироваться, исполняться) хила, реже даха
- дело идёт к концу – г1уллакх чекхдолуш лаьтта (пролегать) хила, - костюмана кхо метр йоьду кому (причитаться) дан
- д1адаха; дорога идёт полем - некъ арахула д1абоьду 13) (течь
- исходить) эха; из раны идёт кровь - чевнах ц1ий оьху 14) чем (делать ход в игре) ваха; ~ королём -паччахьца даха 15) на что (требоваться) даха
- эша; тряпьё идёт на производство бумаги – т1елхигаш кехат деш оьшу; на костюм идёт три метра ткани
несов. 1) (двигаться) даха (вообще или от говорящего); дан (к говорящему); хьаладаха (вверх от говорящего); хьаладан (вверх к говорящему); он шёл пешком - иза г1аш вог1ура; поезд идёт быстро- ц1ерпошт сиха йоьду 2) куда (отправляться) даха; ~ на войну- т1ам т1е даха 3) (для достижения цели) даха; 4) (поступать каким-л. образом) хила, реже даха; ~ против всех - массарна а дуьхьал хила 5) за кем-чем, перен. новкъа даха; ~ за своим учи-телем - шен хьехархочун новкъа даха 6) (быть в пути) даха, дан; письма идут очень быстро - кехаташ дукхо сиха дог1у 7) (приближаться) дан; идёт весна – б1аьсте йог1у 8) (о механизмах— действовать) лела; часы идут хорошо - сахьт дика лела 9) (об осадках) дан; идёт снег - ло дог1у 10) (протекать) д1адаха; идёт урок -урок д1айоьдуш ю; время идёт быстро - хан сиха д1айоьду 11) к чему, перен. чекхдолуш хила (или латта); дело идёт к концу – г1уллакх чекхдолуш лаьтта 12) (пролегать) хила, [д1а]даха; дорога идёт полем - некъ арахула д1абоьду 13) (течь, исходить) эха; из раны идёт кровь - чевнах ц1ий оьху 14) чем (делать ход в игре) ваха; ~ королём -паччахьца даха 15) на что (требоваться) даха, эша; тряпьё идёт на производство бумаги – т1елхигаш кехат деш оьшу; на костюм идёт три метра [ткани]- костюмана кхо метр йоьду 16) кому (причитаться) дан; ему идёт зарплата - алапа дог1у цунна 17) к кому-чему (соответствовать) дан; эти разговоры к делу не идут- и къамелаш г1уллакхца дог1уш дац 18) кому (быть к лицу) тан; шляпа идёт ему – пес тов цуьнгахь 19) во что (входить)- даха; гвоздь легко идёт в доску - хьостам уьнах атта боьду чу 20) во что (расти) передаётся дееприч. + хила; картофель идёт в ботву - картолаш яраш хоьцуш ю 21) (демонстрироваться, исполняться) хила, реже даха; сегодня в кинотеатре идёт новый фильм - тахана кинотеатрехь керла фильм ю 22) (доставляться) дахьа; чай идёт из Грузии- Гуьржехара дахьа чай ; речь идёт о... - къамел... лаьцна ду; идёт! (согласен) мегар ду!, реза ву!.