Результат поиска

подвести

Перевод

сов. кого-что (приблизить) живот подвело от голода - мацалла гай чукхетта сан.

Другие варианты
  • т1едига
  • т1едало; ~ к выходу- арадолийлина т1едига; ~ дорогу к посёлку - юьрта т1е некъ бало; ~ газ к дому- ц1ен т1е газ яло; ~ войска к переправе - эскарш дехьадовлийлина т1едало 2) что подо что (устроить под чём-л.) к1елдало
  • реже к1ел-х1отто; ~ фундамент под строение - г1ишло к1ел лард х1отто 3) что подо что
  • перен. (обосновать) к1елдало
  • к1елдига;~ под свою теорию научную базу - шен теори 1илманан буха яло 4) что (сделать вывод) дан; ~ итог - жам1 дан 5) кого-что подо что (причинить неприятность) к1елх1отто; ~ кого-л. под выговор- цхьаъ выговора к1ел х1отто 6) кого-что
  • перен. (поставить в неловкое положение) юьхь1аьржах1отто; ~ товарища - накъост юьхь1аьржах1отто 7) что (подкрасить) басар хьакха
  • тодан; ~ брови - басар хьаькхна ц1оцкъамаш тодан ; у меня
Перевод без форматирования

сов. 1) кого-что (приблизить) [т1е]дига, [т1е]дало; ~ к выходу- арадолийлина т1едига; ~ дорогу к посёлку - юьрта т1е некъ бало; ~ газ к дому- ц1ен т1е газ яло; ~ войска к переправе - эскарш дехьадовлийлина т1едало 2) что подо что (устроить под чём-л.) к1елдало, реже [к1ел]-х1отто; ~ фундамент под строение - г1ишло к1ел лард х1отто 3) что подо что, перен. (обосновать) к1елдало, к1елдига;~ под свою теорию научную базу - шен теори 1илманан буха яло 4) что (сделать вывод) дан; ~ итог - жам1 дан 5) кого-что подо что (причинить неприятность) к1елх1отто; ~ кого-л. под выговор- цхьаъ выговора к1ел х1отто 6) кого-что, перен. (поставить в неловкое положение) юьхь1аьржах1отто; ~ товарища - накъост юьхь1аьржах1отто 7) что (подкрасить) басар хьакха, тодан; ~ брови - басар хьаькхна ц1оцкъамаш тодан ; [у меня] живот подвело от голода - мацалла гай чукхетта сан.