Результат поиска

поднять

Перевод

сов. кого-что схьаэца

Другие переводы
  • сов. кого-что схьаэца
  • (удержать) айа
  • ~ шум - г1овг1а яккха
  • ~ глаза - хьалахьажа
  • ~ тревогу- орца даккха
  • (понести) хьаладаккха
  • ~ оружие - герз караэца
  • ~ восстание - г1аттар дан
  • (с пола, с земли) ирах1отто
  • ~ настроение - дог-ойла айа
  • ~ занавес- кирхьа хьалаоза
  • ~ флаг - байракх хьалаяхийта
  • подними бумагу- кехат схьаэца
  • ~ кого-л. на смех- цхьаннах бийла
  • ~ всех на ноги -массо а меттахваккха.
  • (переместить) хьалаоза, хьаладахийта
  • ~ руку на кого-л. - цхьанна тоха куьг айа
  • ~ крышку рояля - роялан нег1ар хьалаайдан
  • ~ вопрос - хаттар дан кого-что, перен. г1атто
  • ~ опрокинутый стул - охьадоьжна г1ант ирах1отто
  • ~ полк в атаку- полк атаке г1атто что (вспахать) аха
  • он поднял упавшего - цо охьакхеттарг хьалаг1аттийра
  • ~ народ на защиту Родины -халкъ Даймохк ларбан г1атто
  • ~ воротник - кач хьалакарчо что (возбудить, начать) дан
  • (вернуть в стоячее положение, помочь встать) хьалаг1атто
  • ~ целину- бай аха что (сделать более высоким) лакхадаккха
  • ~ голос в защиту кого-л. - цхьаьнгахьа г1о доккхуш дистхила
  • ~ производительность труда - белхан эвсаралла лакхаяккха
  • мне такую тяжесть не ~ - иштта йозалла соьга хьалаайалур яц
  • ~ вещи на третий этаж - х1уманаш кхоалг1ачу этаж т1е хьалаяха
  • ~ вал - вал лакхабаккха что, перен. (повысить, улучшить) лакхадаккха
Другие варианты
  • хьалаайа; (наверх) хьала
Перевод без форматирования

сов. 1) кого-что схьаэца; (с пола, с земли) ирах1отто; (вернуть в стоячее положение, помочь встать) хьалаг1атто; (удержать) [хьала]айа; (наверх) [хьала]айа; (понести) хьаладаккха; (переместить) хьалаоза, хьаладахийта; подними бумагу- кехат схьаэца; ~ опрокинутый стул - охьадоьжна г1ант ирах1отто; он поднял упавшего - цо охьакхеттарг хьалаг1аттийра; мне такую тяжесть не ~ - иштта йозалла соьга хьалаайалур яц; ~ вещи на третий этаж - х1уманаш кхоалг1ачу этаж т1е хьалаяха; ~ занавес- кирхьа хьалаоза; ~ флаг - байракх хьалаяхийта; ~ крышку рояля - роялан нег1ар хьалаайдан; ~ воротник - кач хьалакарчо 2) что (возбудить, начать) дан; ~ восстание - г1аттар дан; ~ вопрос - хаттар дан 3) кого-что, перен. г1атто; ~ народ на защиту Родины -халкъ Даймохк ларбан г1атто; ~ полк в атаку- полк атаке г1атто 4) что (вспахать) аха; ~ целину- бай аха 5) что (сделать более высоким) лакхадаккха; ~ вал - вал лакхабаккха 6) что, перен. (повысить, улучшить) лакхадаккха; ~ производительность труда - белхан эвсаралла лакхаяккха; ~ настроение - дог-ойла айа; ~ глаза - хьалахьажа; ~ голос в защиту кого-л. - цхьаьнгахьа г1о доккхуш дистхила; ~ оружие - герз караэца; ~ руку на кого-л. - цхьанна тоха куьг айа; ~ шум - г1овг1а яккха; ~ тревогу- орца даккха; ~ кого-л. на смех- цхьаннах бийла; ~ всех на ноги -массо а меттахваккха.