поле
с аре, майда
поля (у бумаги) йистош; заметки на полях - йистошкахь йина билгалонаш 5) мн. поля - аренаш
- с аре, майда
- лётное ~ - кеманийн майда
- футбольное ~ -футболан майда
- за ~м лес - аренал дехьа хьун ю
- поля и леса - аренаш а хьаннаш а
- трактора вышли в ~ - тракторш араевлла
- гулять по полю - аренгахула ваьлла лела
- минные поля - минийн аре (пашня) г1уллакх леладойла.
- ялта дийна аре
- кхаш; пшеничное ~ - к1ен аре 3) физ. майда; магнитное ~ - мисарболатан майда 4) истош
- майданаш; поля шляпы - шляпин йистош ; ~ брани (или битвы) -т1еман майда; ~ зрения - б1аьрго лоцург; широкое ~ деятельности - шортта
с 1) аре, майда; за ~м лес - аренал дехьа хьун ю; гулять по полю - аренгахула ваьлла лела; трактора вышли в ~ - тракторш араевлла; поля и леса - аренаш а хьаннаш а; лётное ~ - кеманийн майда; футбольное ~ -футболан майда; минные поля - минийн аре 2) (пашня) [ялта дийна] аре, кхаш; пшеничное ~ - к1ен аре 3) физ. майда; магнитное ~ - мисарболатан майда 4) мн. поля (у бумаги) йистош; заметки на полях - йистошкахь йина билгалонаш 5) мн. поля - аренаш, йистош, майданаш; поля шляпы - шляпин йистош ; ~ брани (или битвы) -т1еман майда; ~ зрения - б1аьрго лоцург; [широкое] ~ деятельности - [шортта] г1уллакх леладойла.