свести
сов. кого (отвести) озо
- сов. кого (отвести) озо
- б) (отомстить) д1адекха
- ~ на нет - дерриг а дохо
- ~ всё к нулю - дерриг а дайа
- ~ с ума- хьекъал чуьра ваккха.
- ~ концы с концами - халла лол бетта
- ~ кого-л. в могилу- цхьаъ х1аллакван
- ~ всё к шутке - дерриг а забаршка даккха
- ~ счёты с кем-л. а) (денежные) вовшийн декхарех ц1андала
- мне свело ногу - сан коган пхенаш озийна что даккха, дерзо
- д1адига; ~ детей в театр -бераш театре дига 2) кого (вниз) охьадало
- охьадига
- охьадаккха;. ~ ребёнка с лестницы - бер лами т1ера охьадаккха 3) кого (в сторону) д1адаккха1адига; ~ лошадь с дороги - новкъара говр д1аяккха (или д1айига) 4) кого с кем (помочь встретиться) вовшахкхетийтаовшахтоха 5) что (сблизить концами) т1етт1адало
- т1етт1аоза 6) во что (соединить в новое целое) вовшахтоха; ~ воедино — вовшахтоха 7) к чему или на что дало; ~ расходы к минимуму - харж уггар лахарчу бараме яло 8) что (пятно) д1адаккха 9) что (перерисовать) схьадаккха; ~ рисунок на кальку- сурт кальки т1е схьадаккха 10) чаще безл.
- что (о судороге) пхенаш
сов. 1) кого (отвести) [д1а]дига; ~ детей в театр -бераш театре дига 2) кого (вниз) охьадало, охьадига, охьадаккха;. ~ ребёнка с лестницы - бер лами т1ера охьадаккха 3) кого (в сторону) д1адаккха, д1адига; ~ лошадь с дороги - новкъара говр д1аяккха (или д1айига) 4) кого с кем (помочь встретиться) вовшахкхетийта, вовшахтоха 5) что (сблизить концами) т1етт1адало, т1етт1аоза 6) во что (соединить в новое целое) вовшахтоха; ~ воедино — вовшахтоха 7) к чему или на что дало; ~ расходы к минимуму - харж уггар лахарчу бараме яло 8) что (пятно) д1адаккха 9) что (перерисовать) схьадаккха; ~ рисунок на кальку- сурт кальки т1е схьадаккха 10) чаще безл., что (о судороге) [пхенаш] озо; мне свело ногу - сан коган пхенаш озийна 11) что даккха, дерзо; ~ всё к шутке - дерриг а забаршка даккха; ~ концы с концами - халла лол бетта; ~ на нет - дерриг а дохо; ~ всё к нулю - дерриг а дайа; ~ кого-л. в могилу- цхьаъ х1аллакван; ~ счёты с кем-л. а) (денежные) вовшийн декхарех ц1андала; б) (отомстить) д1адекха; ~ с ума- хьекъал чуьра ваккха.
