счёт
м 1. (действие) ларар, ларадалар
- м 1. (действие) ларар, ларадалар
- не в ~ - лоруш дац
- без ~у - чот йоцуш
- это не в ~ - и лоруш дац
- текущий ~ - карара счёт
- открыть ~ -счёт схьаелла
- закрыть ~ - счёт д1акъовла
- лицевой ~ -шен ц1арах счёт
- за чей-л. ~ - цхьаьннан чотах
- иметь на ~у - счёта т1ехь хила
- за ~ чего-л.- цхьаьннан чоьтах
- потерять ~ чему-л.- чотах тила
- принять на свой ~ - шена т1елаца
- в конечном ~е - т1аьххьарчу хьесапехь
- подписать счета - счёташ т1е куьг та1о
- это сказано на твой ~ - хьох лаьцна аьлла иза
- вести ~ деньгам - ахчанан чот лело 2. (результат) ларам, чот
- отнести за ~ кого-л. (или на чей-л. ~) - цхьаьннан чоьтехь лара
- работать в ~ будущего года - т1едог1учу шеран чоьтах болх бан
- сбросить (или скинуть) со ~а (или со счетов) - чоьтера д1адаккха
- быть у кого-л. на хорошем ~у- цхьанна дика хеташ (или дика лоруш) хила.
- матч закончился со ~ом 3 : 2 (три : два)- чот 3 : 2 (кхоъ : шиъ) йолуш чекхъелира матч 3. (документ) счёт
- своём
м 1. (действие) ларар, ларадалар; вести ~ деньгам - ахчанан чот лело 2. (результат) ларам, чот; матч закончился со ~ом 3 : 2 (три : два)- чот 3 : 2 (кхоъ : шиъ) йолуш чекхъелира матч 3. (документ) счёт; лицевой ~ -шен ц1арах счёт; текущий ~ - карара счёт; подписать счета - счёташ т1е куьг та1о; открыть ~ -счёт схьаелла; закрыть ~ - счёт д1акъовла; без ~у - чот йоцуш; потерять ~ чему-л.- чотах тила; в конечном ~е - т1аьххьарчу хьесапехь; не в ~ - лоруш дац; работать в ~ будущего года - т1едог1учу шеран чоьтах болх бан; за ~ чего-л.- цхьаьннан чоьтах; отнести за ~ кого-л. (или на чей-л. ~) - цхьаьннан чоьтехь лара; иметь на [своём] ~у - счёта т1ехь хила; сбросить (или скинуть) со ~а (или со счетов) - чоьтера д1адаккха; это не в ~ - и лоруш дац; это сказано на твой ~ - хьох лаьцна аьлла иза; принять на свой ~ - шена т1елаца; за чей-л. ~ - цхьаьннан чотах; быть у кого-л. на хорошем ~у- цхьанна дика хеташ (или дика лоруш) хила.
