Результат поиска

уйти

Перевод

сов. (отправиться) (д1а]даха

Другие переводы
  • сов. (отправиться) (д1а]даха
  • далеко ~ - гена дала
  • ~ на пенсию - пенсе ваха
  • ~ в море- х1орда т1е даха
  • молоко ушло - шура т1ехъеана
  • он ушёл домой - иза ц1а вахна
  • далеко не уйдёшь - гена дер дац
  • ~ в размышления - ойланашка даха
  • ~ со службы - г1уллакхера д1адала
  • я уйду в отпуск - со отпуске г1ур ву
  • ~ от дел - г1уллакхашна к1елхьарвала
  • ~ вперёд прям.и перен. - хьалха д1аваха
  • ~ к праотцам- ворх1е а да ваханчу ваха.
  • ~ в область истории - истори юкъа даха
  • свая ушла в землю - б1ог1ам лаьттах чубахна
  • ~ в лучший (или в иной) мир - бакъ дуьнена даха
  • ~ в работу - балхана чудола (о времени) д1адала
  • ~ в отставку - отставке ваха (погрузиться) даха
  • поезд уже ушёл - поезд д1а ма яхна (убежать, скрыться) д1адаха
  • ~ в воду (погрузиться) - хи буха даха во что (отдаться) чудаха, чудол а
  • время ещё не ушло - хан х1инца а д1а ца яьлла (быть израсходованным) дала, даха
  • ~ от опасности - кхерам болчура д1аваха (покинуть, оставить что-л.) д1адала, д1адаха
  • на это ушло много денег - оцунна дукха ахча дахна (или даьлла) разг. (перелиться) т1ехдаха
Другие варианты
  • чу
Перевод без форматирования

сов. 1) (отправиться) (д1а]даха; он ушёл домой - иза ц1а вахна; я уйду в отпуск - со отпуске г1ур ву; ~ в море- х1орда т1е даха; ~ вперёд прям.и перен. - хьалха д1аваха; поезд уже ушёл - поезд д1а ма яхна 2) (убежать, скрыться) д1адаха; ~ от опасности - кхерам болчура д1аваха 3) (покинуть, оставить что-л.) д1адала, д1адаха; ~ со службы - г1уллакхера д1адала; ~ от дел - г1уллакхашна к1елхьарвала; ~ на пенсию - пенсе ваха; ~ в отставку - отставке ваха 4) (погрузиться) [чу]даха; свая ушла в землю - б1ог1ам лаьттах чубахна; ~ в воду (погрузиться) - хи буха даха 5) во что (отдаться) чудаха, чудол а; ~ в размышления - ойланашка даха; ~ в работу - балхана чудола 6) (о времени) д1адала; время ещё не ушло - хан х1инца а д1а ца яьлла 7) (быть израсходованным) дала, даха; на это ушло много денег - оцунна дукха ахча дахна (или даьлла) 8) разг. (перелиться) т1ехдаха; молоко ушло - шура т1ехъеана ; ~ в область истории - истори юкъа даха; далеко не уйдёшь - гена дер дац; далеко ~ - гена дала; ~ в лучший (или в иной) мир - бакъ дуьнена даха; ~ к праотцам- ворх1е а да ваханчу ваха.