Женишься на мне? 

Муха йу/ву хьо? 

Не правильно написал

Как ты? Почему ты ещё не спишь? 

Ца лаьа хlумма дийца 

Что ты говоришь? 

Мохь ма хьекха 

А кого ты любишь? 

А кто тебе нравится? 

Суна нохчийн мотт хап

Девушка/дочь в зависимости от обращении к человеку 

Голову скружил(-ла) 

Правильно Марша йогlийла? -Добро пожаловать!

Я соскучился? 

Ты

Ассаламу 1алейкум! Меня зовут Хамзат

Хьун даьш хаз хета хьуна? 

Цхьа 1овдалша хьа оьцар бу

Д1а къовла хьа бат

Хьун Хилла? 

Аш

Мух ву хьа ваш Цигаль? 

Оставь конкурс и в месяц Рамадана дай милостыню 

Пришли мне фото

Ты больной (утвердительной форме) Ты дурак

Ас ня1алт ола хьун йя ня1алт хуьлийл хьун 

Вакъ-вакъ бахар

Какая маленькая

Поспорим тебя(Дословный перевод)  

Если говоришь девушке, то(Сун хаз хета хьан йелар,йелакъежар) если парню( Сун хаз хета хьан велар,велакъежар) 

"Это же я?" или ты имеешь ввиду "Это не я?"  

Самого слова "ты крутой" нет, если ты говоришь о человеке,но есть другие:(Х1ай дадаьл хьа берз) это говориться человеку, когда он отличился в каком-то деле

Сун доккха Баркал ала лаьъ хьоьга ,хьо сан дахарехь хиларн,ахь са х1ора де хазаъ, самукъане латта дарн. 

Перевод:Я не могу писать, на пиши мне.;

Как твоë настроение? или Как твоë самочувствие?   

Д1акъастина(о мужчине);йитина(о женщине) ;

1)Хьой мич урмехь ву ала?  2) Алахь,хьо мич урмехь ву?