kosumkhajievamay
В сети был в 2 года назад
kosumkhajievamay
запросил(а) перевод текста
Запрос перевода #137583
Помидор (не заимствования)
3 года назад
kosumkhajievamay
добавил(а) комментарий
Запрос перевода #137582: беркат муьлхк агор ю
В какой стороне рынок «Беркат»?
3 года назад
kosumkhajievamay
добавил(а) комментарий
Запрос перевода #137569: 77 лет назад, 23 февраля 1944 года, началось насильственное выселение почти полумиллиона вайнахов (чеченцев и ингушей) из Чечено-Ингушс
77 шо хьалха, 23 февралехь 1944 шарахь доладелира ах миллион вайнеха къам,(нохчийн а, г1алг1айн а) Нохч-Г1алг1айн АССР, цун юххера меттиг...
3 года назад
kosumkhajievamay
добавил(а) комментарий
Запрос перевода #137564: Кхуьнан санна аьто хир бу аьлла, Хара дагахь а дацара.
Я и подумать не мог, что будет такая возможность как у него (неё)
3 года назад
kosumkhajievamay
добавил(а) комментарий
Запрос перевода #135927: Мел йогӀу буьйса кхоьлина йогӀу
Каждая наступающая ночь, наступает пасмурной (прим. здесь возможно употребление «кхоьлина» в значении - темная точно сказать не могу)
4 года назад
kosumkhajievamay
добавил(а) комментарий
Запрос перевода #135920: Доьхнаг хир ду,хиларг ловр ду
Доьг1нарг хира ду, хилларг ловра ду - Предписанное сбудется, сбывшееся испытаем (перетерпим)
4 года назад
kosumkhajievamay
добавил(а) комментарий
Запрос перевода #135921: Смерть или свобода
1ожалла я маршо?
4 года назад
kosumkhajievamay
запросил(а) перевод текста
Запрос перевода #135933
Помидор (на чеченский, не заимствоннное!)
4 года назад
kosumkhajievamay
запросил(а) перевод текста
Запрос перевода #135932
Список (чеченский перевод, не заимствование)
4 года назад
kosumkhajievamay
запросил(а) перевод текста
Запрос перевода #134186
1ин (ду)- на русский Ущелье - на чеченский
4 года назад
kosumkhajievamay
запросил(а) перевод текста
Запрос перевода #134185
1ин (ду)- на русский Ущелье - на чеченский
4 года назад