| Текст |
Перевод |
|
ты же на работе
|
Хьо балхахь ма ву |
|
Сун хьоьц къамел да ца леъ
|
я с тобой разговаривать не хочу |
|
Сун хьоьц къамел да ца лаьа
|
я не хочу с тобой разговаривать |
|
Блин, не знаю
|
Блин, ца хаьа суна |
|
Идём к нам
|
Вола тхоьг |
|
Чем занимаешься
|
Хьо х1у деш йу(ву) |
|
Перевод оьшари теш
|
перевод нужен ли? |
|
Хьун хума Кар цаеан?
|
ты ничего не нашла? |
|
Хьун лаахь
|
Если ты хочешь |
|
Х1ар х1умш ма лил ди ал эхь дун
|
Скажи не делать это, неприлично же |
|
Почему так скучно
|
Иштта сингаттаме х1унда ду |
|
Хьун со оьшуш вуй?
|
Я тебе нужен? |
|
Согласен
|
Со реза ву |
|
Даита сурт сун
|
Пришли мне фото |
|
Мархи батахь сахин ло уьштцан конкурс йити
|
Оставь конкурс и в месяц Рамадана дай милостыню |
|
Со яц и
|
Это не я |
|
Делахь соьг язам ц ло яз е соьг
|
Я не могу писать, на пиши мне |
|
Хочу сказать тебе огромное спасибо, за то что ты есть в моей жизни, за то что с каждым прожитым нами днём ты делаешь ее удивительной , ярче и интересней.
|
Сун доккха Баркал ала лаьъ хьоьга ,хьо сан дахарехь хиларн,ахь са х1ора де хазаъ, самукъане латта дарн. |
|
син-х1оттам муха бу хьан
|
Как твоë настроение |
|
Скажи на какой улице ты?
|
Хьой мич урмехь ву ала? |