Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| юнга | м жимха, юнга; плавать ~ой на корабле - юнга хилла хикеман т1ехь лела. |
| юмористический | -ая, -ое юморан, забаре, беламе; ~ рассказ - беламе дийцар. |
| юморист | м, ~ка ж 1) (автор) юморхо, юморист 2) (человек, склонный к юмору) юмархо, забарча. |
| юмор | м юмор, белам, забар. |
| юлить | несов. разг. 1) (вертеться) хьийза; не юли, сиди спокойно - хьийза ма хьийза, тапп-алий 1е 2) перед кем-чем, перен. (лебезить) хьийза; ~ перед начальником - хьаькамна хьалха хьийза 3) перен. (ловчить, хитрить) хьийзо, хьийзадан; не юли, говори правду - хьийза а ца деш, бакъдерг схьаала. |
| юлианский | -ая, -ое юлианан; ~ календарь - юлианан календарь. |
| юла | 1) ж (волчок) д[1]аьндарг 2) м и ж, перен. разг. (непоседа) д1аьндарг. |
| юзом | нареч. авто шершана. |
| южный | -ая, -ое къилбера; Южный полюс - Киълбера полюс; ~ый житель - къилбера вахархо; ~ые районы страны- мехкан къилбера районаш. |
| южнее | чего - къилбехьо. |
| южане | мн. (ед. ~ин м, ~ка ж къилбахо) къилбахой (къилбехь вехарг). |
| юго-западный | -ая, -ое къилба-малхбузе[ра]; в ~ом направлении - къилба-малхбузехьа. |
| юго-запад | м къилба-малхбузе. |
| юго-восточный | -ая, -ое къилба-малхбалера; ~ ветер - къилба-малхбалера мох. |
| юго-восток | м къилба-малхбале; на ~е страны - мехкан къилба-малхбалехь. |
| юг | м къилбе; окна дома обращены на ~ - ц1ийнан кораш къилбехьа диризина ду; ветер с ~а - къилбехьара мох; к ~у от города - г1алара д1а къилбехьа; жить на ~е - къилбехь даха. |
| ювелиран | болх. |
| ювелирный | -ая, -ое ювелиран; ~ый магазин - ювелиран туька; ~ые изделия - ювелиран х1уманаш; ~ая работа перен.-. |
| ювелир | м ювелир, дагархо. |
| юбка | ж юпка ; держаться за чью-л. ~у шутл. - цхьаьннан кучан юх а лаьцна лела. |