Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
экологический -ая, -ое экологин; ~ие исследования - экологин талламаш; ~ие условия - экологин хьелаш.
экология ж биол. экологи.
эклиптика ж астр. эклиптика.
эклектизм м эклектизм.
экипировка ж 1. (действие) кечдар, вовшахтохар 2. (снаряжение) кечам, ~ для полярников - полярникашна бина кечам.
экипировать сов. и несов., кого-что кечдан, вовшахтоха; ~ бойцов - б1ахой вовшахтоха; ~ экспедицию - экспедици кечъян.
экипаж2 м (команда, обслуживающий состав) экипаж ; ~ самолёта - кеманан экипаж; ~ космического корабля- космосан кеманан экипаж.
экипаж1 м (коляска) пайтон.
экий (экая, экое) мест. указ. разг. ма; ~ ты шалун! - ма харцхьара ву хьо!.
экивоки мн.: отвечать без [всяких] ~ов - иъ-миъ доцуш жоп дала.
экзотичный -ая, -ое (странный, причудливый) инзаре, тамашена; у него был ~ вид - гар тамашена дара цуьнан; ~ наряд - инзаре духар.
экзотический -ая, -ое 1) (необычный, несвойственный чему-л.) экзотикин; ~ие растения - экзотике орамат 2) перен. см.экзотичный.
экзотика ж экзотика.
экземпляр м 1) экземпляр; в двух ~ах - ши экземпляр йолуш (или шина экземплярехь) 2) (представитель) х1ума; редкий ~ чего-л. - цхьаьннан наггахь бен ца хуьлу х1ума.
экзема ж мед. экзема, хьаьтт; руки в ~е (или покрыты ~ой) - куьйгаш т1е хьаьттарш евлла.
экзекуция ж уст. экзекуци.
экзаменующийся м, ~аяся ж экзамен д1алун.
экзаменоваться несов. экзамен [д1а]яла; он ~лся у профессора - цо экзамен профессорна д1аелла.
экзаменовать несов., кого экзамен схьаэца; ~ студента - студентера экзамен схьаэца.
экзаменационный -ая, -ое экзаменан; ~ая комиссия - экзаменийн комисси; ~ая сессия - экзаменийн сесси.