Переведенные слова и фразы
| Текст | Перевод |
|---|---|
| Буькъа т1ом | Густая война |
| Ненан йиша | Тётя |
| Цхьа Адам хьуьнха дига деза | Одного человека нужно отвезти в лес |
| Кисан ма хьежа, дог киснахь ма дац! | Не смотри в карман, сердце ведь не в кармане! |
| Почему ты не пришла в школу? | Хьо школе х1унда ца еара? |
| 900 | Исс б1е |
| Дов д1а дели | Ссора прошла |
| Близкие отношения | Гергара юкъаметтиг |
| Может тогда мне вообще не писать? | Т1акх ас вообще ма яз яй? |
| Са йо1ш | Отдыхаем |
| Я тоже знаю немного чеченский | Суна а хаьа жимма Нохчийн мотт |
| чуволи хьо | Зайдёшь ты? |
| нужно отвезти человека одного в лес | Цхьа адам хьуьнха дига деза |
| Скинь фото брат | Сурт даита ваша |
| Дайни шун | "Вы видели?" |
| Как относишься к фри фаеру | Фри фаер муха хета хьуна? |
| устала от вас | К1адъелла шух |
| зачем мыть машину когда она и так чистая? | Машен х1унда юьлуш ю, иза иштта а ц1ена хилча? |
| хьун ахч дезахь суьйран консультаци йар вай группи чохь ДОБ.Я мегар дари хьо, | Если хочешь денег, вечером у нас консультация в группе, можно тебя добавить? |
| Пусть АЛЛАХ сделает его благословенным для тебя и для общины Мухаммада (саллалаху алейхи васалям) | Дала декъала войла иза хьунаъ а, Мухьаммадан(Дела салам маршал хуьлда цунна) умматан а. |