Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| литьсо | Делдах хо хазам ю |
| личсо | личсо |
| ловз вохи хьо | пойдешь играть? |
| Салют дорогая | - тов)) |
| что расскажешь | х1у дуьйц ахь? |
| больше не буду | кхи дийра дац |
| оьшуш х1ума дац | ненужное (лишьнее) дело |
| я тебя убью и тебе будет хорошо | ас хьо в(й)уьйра в(й)у, т1аккха хьуна дика хир ду |
| Ца кхитар со | в смысле |
| пенах кхета | ударся об стену |
| Хьом ларт1аьхь яц | ты не одыкватная |
| Ца кхитар со, мич т1аьхь ле йина ас хьо | в смысле в чем я тя обманываю |
| х1умаъ дешам яц кхуз 1аш юкх сай берш хьизош | нечего не делаю,за детьми смотрю |
| сом вац шу нуц | я не твой взять |
| сац хьайн | хватит уже! |
| сац | остановись |
| Со кхана школе воьдуш ву | я завтра иду в школу |
| хьо тенгахь ю | я тебя люблю. |
| мичахь ю хьо? | ты где? (девушке) |
| я не пропала | сом ца йайна |