Текст |
Перевод |
утильсырьё
|
с утиль-аьргалла. |
утильный
|
-ая, -ое утиль-аьргаллин. |
утиль
|
м дух, утиль, йоьхна х1уманаш; сдать что-л. в ~ - утилана цхьа х1ума д1аяла. |
утилитарный
|
-ая, -ое утилитаризме; ~ые взгляды - утилитаризме ойланаш. |
утилитарист
|
м, ~ка ж утилитаризмхо. |
утилизировать
|
сов. и несов., что утилизаци ян, духех пайда эца. |
утилизация
|
ж утилизаци, духех пайда эцар; ~ отходов производства - производствон духех пайда эцар. |
утешиться
|
сов. синтем хила. |
утешить
|
сов., кого синтем бан, дог эца; ~ мать - нанна синтем бан, ненан дог эца. |
утешительный
|
-ая, -ое синтеме [долу]; ~ое сообщение - синтеме хаам. |
утешительность
|
ж синтеме хилар. |
утешитель
|
м, ~ница ж синтем бийриг, дог оьцург. |
утешение
|
с 1. (по гл. утешить) дог эцар 2. (то, что утешает) синтем, тем; найти в чём-л. ~е - цхьана х1уманах тем хила; искать ~я в чём-л. - цхьана х1уманах тем хиларга сатийса. |
утешаться
|
несов. см. утешить(ся). |
утечь
|
сов. 1) (вытечь- о жидкости) д1адаха; вода ~кла - хи д1адахна 2) перен. (пройти) д1аяха; время ~кло -хан д1аяхна. |
утечка
|
ж 1) (потеря) д1аэхар, д1адахар; ~ газа - газ д1аэхар 2) эк. д1адахар; ~ капитала - капитал д1адахар; ~ информации - информаци 1ораялар. |
утеха
|
ж разг. (забава) ловзар, забарш; (наслаждение) сакъерар, доккхадер. |
утеснение
|
с уст. [д1а]гатдар. |
утёс
|
м тарх; отвесный ~ - чуоллабелла тарх. |
утеряться
|
сов. дан. |