| Текст |
Перевод |
|
степь
|
ж аре; бескрайние ~и - йист йоцу аре; в ~и - аренгахь. |
|
степной
|
-ая, -ое (расположенный в степи) аренан; тж. аренца долу; (живущий, растущий в степи) тж. аренца хуьлу, аренгахь деха; ~ая ночь - аренан буьйса; ~ая дорога -аренан некъ; ~ое животное - аренан дийнат. |
|
степень
|
ж 1) (мера чего-л.) барам; ~нь подготовки - кечам баран барам 2) (звание) дарж; учёная ~нь- 1илманан дарж; ~нь доктора - докторан дарж 3) мат. дарж, степень; показатель ~ни - дарж гойтург; возвести в ~нь - дарже даккха 4) (разряд, ступень) дарж; орден Отечественной войны первой ~ни - Даймехкан т1еман хьалхарчу даржан орден; диплом первой (второй) ~ни- хьалхарчу (шолг1ачу) даржан диплом 5) грам. дарж; ~ни сравнения - дустаран даржаш ; в высшей ~ни - уггар лакхара; в какой-то ~ни это верно - цхьадолчунна иза нийса а ду; до некоторой ~ни- цхьадолчунна. |
|
степенный
|
-ая, -ое таме, бакъхьара. |
|
стенопись
|
ж пенайоза. |
|
стенография
|
ж стенографи. |
|
стенографический
|
-ая, -ое стенографин. |
|
стенографист
|
м, ~ка ж стенографист, стенографихо. |
|
стенографировать
|
сов. и несов., что стенографица яздан. |
|
стенографирование
|
с стенографица д1аяздар. |
|
стенограмма
|
ж стенограмма. |
|
стенобитный
|
-ая, -ое уст. пенаш до хаден; ~ое орудие, ~ая машина - пенаш дохаден машина. |
|
стенной
|
-ая, -ое пенан; ~ шкаф - пенан шкаф. |
|
стенка
|
ж 1) (перегородка) пен 2) (сосуда и т. п.) аг1о 3) спорт. пен 4) (мебель) пен. |
|
стендовый
|
-ая, -ое стендан; ~ая стрельба спорт. - стендана тоьпаш кхийсар. |
|
стенд
|
м стенд, у. |
|
стенгазета
|
ж (стенная газета) пенагазета. |
|
стена
|
ж 1) пен; ~а дома - ц1ийнан пен; развесить картины по ~ам - пенаш т1е суьрташ хьалаохка; приставить что-л. к ~е - цхьа х1ума пена юхе х1отто 2) (ограда) пен, керт; Кремлёвские ~ы - Кремлан пенаш 3) перен. керт; ~а деревьев - диттийн керт ; прижать (или припереть) кого-л. к ~е - цхьаъ вала меттиг ца юьтуш хьовзо; сидеть в четырёх ~ах - беа пена юккъе а хиъна 1ан; как об стену горох- мерах а ца хьакха; в ~ах школы - школехь; лезть на стену - хьераваьлча санна чуг1ерта. |
|
стемнеть
|
сов. безл.: ~ло - 1аржъелла, садайна. |
|
стельная
|
~ корова - пхора етт. |