Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
стареть несов. къандала; (о вещах) тишдала.
старение с къандалар.
старейшина м ист. къано ; Совет старейшин - Къанойн Совет.
старее сравн. ст. от старый къенаха, шираха, тишаха.
стараться несов., с неопр. г1ерта, хьажа; закончить - чекхдаккха хьажа (или г1ерта).
старательный -ая, -ое доггаха (или г1ерташ, реже хьожуш) долу в сочет. с инфинитивом; ~ый ученик- деша г1ерташ волу дешархо; ~о (нарен.) работать - доггаха болх бан.
старательность ж г1ертар.
старатель м дешидаккхархо.
старание с г1ортар; приложить ~ - г1орта.
стаптываться несов. см. стоптать(ся).
стапель м стапель; судно сошло со ~ей - кема стапель т1ера охьадели.
станция ж 1) ж.-д. станци 2) (учреждение, предприятие) станци; телефонная ~ - телефонийн станци; полярная ~- полюсан станци; электрическая ~ - электростанци; метеорологическая ~ - метеорологин станци.
станционный -ая, -ое станцин, станцера.
станцевать сов., что хелхадала.
станочный -ая, -ое станокан; ~ парк завода - заводан станокийн парк.
станочник м, ~ца ж ц1охархо.
станок-качалка ж (нефтяной насос) станок-кховсалг.
станок м 1) станок, чарх; токарный ~ок- ц1охар; стать к ~ку- станока т1е д1ах1отта; он прямо от ~ка - станока т1ера схьавеана ву и; ткацкий ~ок- к1ади ден чарх 2) (для ковки лошадей) станок 3) воен. (основание орудия, пулемёта) станок, бух.
становление с кхолладалар, кхиар; ~ государства - пачхьалкх кхоллаялар; ~ характера - амал кхиар.
становище с меттамотт.