Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| скворец | м алкханч. |
| сквозь | предлог с вин. п. юккъехула, чекх - ; пробраться ~ толпу- адамийн ж1угана юккъехула чекхдала; ~ слёзы - б1аьргех хиш а оьхуш ; смотрия – Азербайджан – 1:3 реть на что-л. ~ пальцы - цхьа х1ума ца гучуха дита. |
| сквозняк | м шело, чуччамох, шело хьекхар; продуло на ~е - шийла мох кхетта; сидеть на ~е - чуччамахехь 1ан. |
| сквозной | -ая, -ое 1) (проходящий насквозь) чекхдолу; ~ая рана - чекхйолу чов 2) (о ветре) чекхбуьйлу 3) разг. (без пересадок) д1акхочу; ~ой поезд -д1акхочу поезд. |
| сквозить | несов. 1) безл. шело хьекха; здесь ~т - кхузахь шело хьоькху 2) (просвечивать) детта; 3) перен. (обнаруживаться) къададала, хаадала; в его словах ~ло недоверие - цуьнан дешнех и ца тешар хаалора. |
| сквитаться | сов., с кем, прост. бекхам хила, д1адекхадала; мы с ним ~лись -тхойшиннан бекхам хилла. |
| сквитать | сов., что бекхам бан, д1адекха; ~ счёт (в игре) - д1адекха. |
| скверный | -ая, -ое боьха, вон; ~ая погода - вон де; ~о (нареч.) себя чувствовать - дег1 вон хила; ~о пахнуть - вон хьожа эха. |
| сквернословить | несов. сий доцурш дийца, боьха лен. |
| сквернословие | с сий доцурш, боьха лер. |
| сквернослов | м сий доцурш дуьйцург, боьха луьйриг. |
| сквер | м сквер, беш. |
| скваситься | сов. дата; молоко ~лось - шура етта. |
| сквасить | сов., что дато; ~ молоко - шура ято. |
| сквалыжничать | несов. прост. б1аьргмеца хила. |
| сквалыга | м и ж, сквалыжник м, прост. б1аьрмециг. |
| скважина | ж 1) 1уьрг; замочная ~ дог1анан 1уьрг 2) буру; нефтяная ~ - мехкадаьттанан буру. |
| скачок | м 1) (прыжок) кхоссадалар; сделать ~ - кхоссадалар дан 2) (резкое изменение чего-л.) кхийсадалар; скачки температуры — температуран кхийсаялар 3) филос. кхоссадалар; произошёл ~ в развитии -кхиарехь кхоссадалар хили. |
| скачкообразный | -ая, -ое кхийсамаллин; ~ое развитие - кхийсамаллин кхиам. |
| скачкообразность | ж кхийсамалла. |