Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| семи | - «ворх1» , мас.: семипудовый - ворх1 пунт йолу. |
| семечко | с 1) х1у; ~о яблока - 1ежан х1у 2) мн. ~и - х1уш; грызть ~и - х1уш даа. |
| семестр | м семестр. |
| семеро | числ. собир. (семерых) ворх1; их было ~ - ворх1 вара уьш; ~ одного не ждут посл.- цхьаьнга хьоьжуш ца 1а юрт. |
| семёрка | ж 1) (цифра) ворх1 2) (карта) ворх1 б1аьрг, ворх1анча; ~ пик - 1аьржачу б1аьрган ворх1анча. |
| семеноводческий | -ая, -ое х1у леладен (или даржаден или доккху). |
| семеноводство | с х1улелор, х1у даржор. |
| семеновод | м х1улелорхо. |
| семенной | -ая -ое х1уьнан; ~ая пшеница - х1уьнан к1а _. |
| семенник | м 1) бот., биол. х1у 2) (участок) х1уьнан кха. |
| семениться | несов. (о растениях) х1у дала. |
| семенить | несов. разг. болар хьакха. |
| семена | мн. (ед. семя с) х1уш; чаще перев. ед. числом х1у; ~ моркови - ж1анкийн х1у; оставить на ~ -х1уна дита. |
| семейство | с 1) (семья) доьзал; собрались всем ~ом - боллу доьзал гулбелла; отец ~а -доьзалан да 2) биол. тайпа; ~о кошачьих - цицкийн тайпа. |
| семейственный | -ая, -ое 1) (любящий семью) доьзал беза[ш волу] 2) перен. неодобр. гергарнаш т1еузу. |
| семейственность | ж 1) (любовь к семье) доьзал безар 2) перен. неодобр. (принцип подбора кадров) гергарнаш т1еозар. |
| семейный | -ая, -ое 1) доьзалан; ~ая жизнь - доьзалан дахар; в ~ом кругу -доьзала юкъахь; 2) (имеющий семью) доьзал болу; ~ый человек - доьзал болу стаг. |
| сёмга | ж сёмга. |
| семафорный | -ая, -ое семафоран. |
| семафор | м ж.-д. семафор; ~ открыт - семафор схьайиллина. |