Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| расовый | -ая, -ое къаьмнийн, расийн; ~ая дискриминация - расийн дискриминаци. |
| раскутаться | сов. схьадастадала, д1адастадала. |
| раскутать | сов., кого-что схьадаста, д1адаста. |
| раскусить | сов., раскусывать несов. 1) что кхалла 2) кого-что, перен. разг. довза, чам кхета (или хаа); мы его ещё не раскусили - тхуна х1инца а и вевзина ца ваьлла. |
| раскуривать | несов., раскурить сов., что лато. |
| раскупоривать | несов., раскупорить сов., что схьаделла, [д1а]даста. |
| раскупать | несов., раскупить сов., кого-что д1аэца, эцна д1адала. |
| раскулачивать | несов., раскулачить сов., кого кулакаш бохо. |
| раскулачивание | с кулакаш бохор. |
| раскудахтаться | сов. разг. 1) дека 2) перен. прост. (разворчаться) лен, бага леян. |
| раскрыться | сов. 1) схьаделладала; письмо ~лось - кехат схьаделладелла 2) перен.(обнаружиться) гучудала, 1орадала; преступление ~лось - зулам гучудаьлла. |
| раскрыть | сов., кого-что 1) (открыть) [схьа]делла,[д1а]делла; (распечатать) [схьа]даста, [д1а]даста; ~ дверь – не1 схьаелла; ~ пакет - пакет схьаяста; ~ зонтик - четар схьаделла; ~ книгу- книжка схьаелла; ~ ребёнка-бер схьадаста; ~ рот -бага схьаелла (или г1атто); ~ крылья –т1емаш г1атто 2) перен. (обнаружить) гучудаккха, 1орадаккха; ~ тайну- къайле гучуяккха; ~ душу перед кем-л.- цхьаьнга дагара дийца. |
| раскрутиться | сов. 1)(развиться, расплестись)[схьа]дастадала, [д1а]дастадала 2)(крутясь получить скорость) хаьвзина чехкадала. |
| раскрутить | сов., что 1) (развить скрученное)[схьа]даста, [д1а]даста 2) (крутя придать скорость) хьовзийна чехкадаккха. |
| раскрошиться | сов. атадала, доха; зуб ~ лся - церг атаелла; хлеб ~лся - бепиг атаделла. |
| раскрошить | сов., что эта; реже дохо; ~ хлеб - бепиг эта. |
| раскрой | м, раскройка ж дарар. |
| раскроить | сов., что дара; (рассечь) тж. хадо. |
| раскричаться | сов. разг. мохь хьекха (или бетта). |
| раскритиковать | сов., кого-что критика ян, критиковать дан. |