| Текст |
Перевод |
|
юьхьиг
|
[юьхьиган, юьхьнгна, юьхьиго, юьхьиге, й; мн. юьхьигаш, й] конец; хенан юьхьиг тонкий конец бревна; тоьпан юьхьиг дуло ружья. |
|
юьхьзаниг
|
прил. грам. безличный; юьхьза хандош безличный глагол. |
|
юьхьза
|
прил. грам. безличный; юьхьза хандош безличный глагол. |
|
юьхьенцарниг
|
прил. первичный, начальный; юьхьенцара школа начальная школа; юьхьенцара парторганизаци первичная парторганизация. |
|
юьхьенцара
|
прил. первичный, начальный; юьхьенцара школа начальная школа; юьхьенцара парторганизаци первичная парторганизация. |
|
юьхьенца
|
нареч. сначала, сперва. |
|
юьхьдагана
|
нареч. из уважения; ради приличия. |
|
юьхьдагалла
|
лицемерие. |
|
юьхь-куьг
|
дила умыться [букв. помыть лицо-рукн]; юьхь яго а) обветрить лицо; б) перен. пробрать, выбранить, прнстыдить, заставить покраснеть от стыда; юьхь-дуьхьал а) перед лицом кого-л., в присутствии кого-л.; б) в лицо, лицом к лицу; в) открыто, прямо; юьхь-дуьхьал х1отта явиться на очную ставку; юьхь йоцуш грубо (в обращении с кем-л.); юьхь йоцуш жоп дала грубо ответить; юьхь яйа оскорбить (словами); юьхь яйъина без зазрения совести; не стесняясь; юьхь ян уважать, почитать; считаться с кем-л.; юьхьк1айчу х1отта произвести хорошее впечатление на кого-л.; сайн дена хьалха юьхьк1айчу х1оьттира со мне не пришлось краснеть перед отцом; юьхь1аьржачу х1итта позориться, срамиться; юьхь1аьржачу х1итто позорить, оскорблять; юьхь1аьржачу х1отто опозорить, оскорбить; юьхь1аьржачу х1отта а) опозориться, осрамиться; б) постыдиться, покраснеть за кого-л. |
|
юьхь
|
[юьхьан, юьхьана, юьхьо, юьхье, й; яххьаш, й] лицо; юьхьан аматаш черты лица;. |
|
юьхь
|
[юьхьан, юьхьана, юьхьо, юьхье, й; яххьаш, й] 1) конец; ший а юьхь ирйина г1аж палка, заостренная с обоих концов; юьххье кхаччалц до самого конца; 2] начало потока (при разливе реки); юьхь лаца а) взять за повод; б) перен. взять что-л. за основу. |
|
юьххьераниг
|
прил. начальный; юьххьера дуьйна сначала. |
|
юьххьера
|
прил. начальный; юьххьера дуьйна сначала. |
|
юьхк
|
[юьхкан, юьхкана, юьхко, юьхке, й; мн. юьхкаш, й] 1) пень; 2) сук, сучок; 3) стернь, стерня; 4) часть, кусок чего-л.; баьпкан юьхк кусок хлеба; 5) окурок; б) корень (зуба). |
|
юьханиг
|
прил. к юх. |
|
юьхан
|
прил. к юх. |
|
юьсург
|
см. дуьсург. |
|
юьсте
|
[юьстенан, юьстенна, юьстено, юьстене» й; мн. юьстенаш, й] охота (на зверей, птиц). |
|
юьстахдовлийта
|
понуд. от юьстахдовла. |
|
юьстахдовладала
|
потенц. от юьстахдовла. |