Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| продукция | ж продукци, сурсат; промышленная ~ - промышленностан сурсат; книжная ~ - книшкийн продукци. |
| продуктовый | -ая, -ое кхачанан; ~ магазин - кхачанан туька. |
| продуктивный | -ая, -ое 1) беркате, пайде; ~ скот - пайде даьхний; ~ пласт - беркате г1ат 2) лингв. (действующий) пайдехь; ~ суффикс - пайдехь суффикс. |
| продуктивность | ж беркате хилар, пайде хилар. |
| продукт | м 1) сурсат; сельскохозяйственные ~ы - юьртбахаман сурсаташ; ~ труда - къинхьегаман сурсат 2) мн. ~ы (съестные припасы) сурсаташ; молочные ~ы - маша. |
| продувочный | -ая, -ое: ~ое отверстие - мох туху 1уьрг. |
| продувной | 2, -ая, -ое см. продувочный. |
| продувной | 1, -ая, -ое разг. (хитрый) х1иллане. |
| продувка | ж мох чутохар, ц1андар; ~ системы питания двигателя - двигателан ягорган система ц1анъяр. |
| продувать | несов. 1) см. продуть; 2) кого-что и без доп. (обдувать со всех сторон) мох хьекха. |
| продрогнуть | сов. [шелделла] дегадан. |
| продремать | сов. наб озийна 1ан; дижна диса. |
| продрейфовать | сов. мор. д1адахьа; ~ к берегу - берда йисте д1адахьа. |
| продраться | сов. разг. 1) доха, дат1а 2) (пробиться) чекхдала; ~ сквозь толпу- тобанна юккъехула чекхвала продребезжать сов. дегадан, зар дан. |
| продрать | сов., что, разг. дохо, эт1о ; ~ глаза - б1аьргаш схьабелла. |
| продольный | -ая, -ое дохалла; ~ разрез - дохаллин ходана. |
| продолжить | сов. 1) см. продолжать 2; 2) что (продлить) дахдан; ~ отпуск - отпуск яхъян. |
| продолжительный | -ая, -ое дехха; ~ое время - ехха хан. |
| продолжительность | ж дохалла; ~ отпуска - отпускан йохалла; ~ жизни - дахаран дохалла. |
| продолжение | с 1. (по гл. продолжать) д1адахьар 2. (по гл. продолжаться) д1адахар 3. (то, что следует за чём-л.) т1аьхье; ~ на следующей странице - т1аьхье т1ехьа йолчу аг1он т1ехь ю ; в ~ двух дней - шина дийнахь. |