Переведенные слова и фразы

Текст	Перевод
причитаться	несов., кому или с кого кому схьадан; за работу ему ~ется сто рублей - балхана цунна итт туьма дог1у; с тебя ~ется разг. - хьо декхарийла вулу; кхаъ бай хьуна.
причитать	несов. тийжа.
причитание	с 1. (действие) тийжар 2. (обрядовая песня) тийжам.
причитальщица	ж тийжархо, тийжарг.
причислить	сов., причислять несов. 1) что к чему (прибавить при подсчёте) т1елара, т1етоха 2) кого к кому-чему (назначить куда-л.) т1етоха, д1атоха.
причисление	с т1еларар, т1етохар.
причинный	-ая, -ое 1) филос. бахьане, бахьанашца, бахьаница; ~ая связь - бахьане дазар 2) грам. бахьшшн; ~ое придаточное предложение - бахьанин т1етуху предложени.
причинность	ж бахьана[лла], бахьана хилар.
причинить	сов., что цхьа х1ума дан; ~ вред - зулам (или зен) дан; ~ боль - лазо.
причина	ж бахьана; установить ~у - бахьана каро; без всякой ~ы - цхьа а бахьана доцуш; по той ~е - цу бахьаница; не без ~ы - цхьана бахьанина-м.
причёска	ж 1. (действие) ехк хьакхар 2. (уложенные волосы) тойина месаш, причёска; (завивка) хьийзийна месаш.
причесаться	сов. шен месаш шаръян, ехк хьакха; ~ в парикмахерской - парикмахерскехь месаш шаръян.
причесать	сов., кого-что шардан, ехк хьакха; ~ голову - коьртах ехк хьакха; ~ ребёнка - берана ехк хьакха; он причёсан на пробор - чкъор доькъуш ехк хьаькхна ву иза.
причём	союз цхьабакъ ду; цу т1е, цул сов, цул совнаха.
причастный	2, -ая, -ое грам. причастин; ~ая форма - причастин кеп; ~ый оборот - причастин карчам.
причастный	1, -ая, -ое декъах долу; ~ое к чему-л. лицо - цхьана х1уманан декъах верг.
причастность	ж декъах хилар; ~ к убийству - веран декъах хилар.
причаститься	сов. церк. кхета.
причастить	сов., кого церк. кхето.
причастие	2 с церк. кхетар.

Переведенные запросы В ожидании перевода

Следующая страница