| Текст |
Перевод |
|
предпочтение
|
с бакъхьа хетар, г1оли хетар; оказать кому-л. ~ - цхьаннал бакъхьа хета. |
|
предпочесть
|
сов., предпочитать несов., кого-что кому-чему или с неопр. бакъхьа хета, г1оли хета; он предпочёл остаться дома - ц1ахь висар бакъхьа хийтира цунна; ~ книгу журналу - книшка журналал г1оли хета; ~ город селу- юьртал г1ала г1оли хета. |
|
предпосылка
|
ж 1) (условие) таро [хилар]; ~и революции- революци ян таро хилар 2) (исходный пункт какого-л. рассуждения) таро; теоретические ~и - теорин таронаш. |
|
предпоследний
|
-яя, -ее т1аьхьарчунна хьалхара. |
|
предпослать
|
сов., что чему хьалхадаккха; ~ докладу общие соображения - юкъара хетарг докладана хьалхадаккха. |
|
предположить
|
сов., что тардала, хета, мотта; предположим, что ты прав- тардолуьйтур вай хьо бакъ хилар. |
|
предположительный
|
-ая, -ое хета, моьтту, тарлун. |
|
предположение
|
с тардалийтар, моттар, хетарг; строить ~я - мотта. |
|
предполагаться
|
несов. безл. тардала; ~ется закончить работу через неделю - болх к1иранах чекхбала тарло. |
|
предполагать
|
несов. 1) см. предположить 2) с неопр. (иметь намерение) г1ерта, ойла хила. |
|
предполагаемый
|
-ая, -ое моьтту, хета, (хила) тарлун; ~ разговор - дан тарлун къамел. |
|
предплечье
|
с анат. пхьарс. |
|
предписать
|
сов., предписывать несов., что кому-чему т1едожо, т1едилла. |
|
предписание
|
с 1) (указание, наставление) т1едожор, т1едиллар; ~ врача - лоьран т1едиллар 2) (письменный приказ) буьйр. |
|
предохранить
|
сов., предохранять несов., кого-что от кого-чего лардан; ~ от порчи - талхарх лардан. |
|
предохранительный
|
-ая, -ое ларден, лардеш долу; ~ клапан - барам ларбен клапан. |
|
предохранитель
|
м (в оружии) предохранитель. |
|
предотвратить
|
сов., предотвращать несов., что ца дайта (или хилийта); ~ войну - т1ом ца балийта. |
|
предосудительный
|
-ая, -ое дийцаме, вон; ~ поступок- дийцаме х1ума. |
|
предосторожность
|
ж лардалар; принять меры ~и - ларлун аг1о ян. |