Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| предвзятый | -ая, -ое озабезаме; ~ое решение - озабезаме сацам. |
| предвзятость | ж озабезам. |
| предвещать | несов., что [хьалххе] хаам бан, билгало ян; это не ~ет ничего хорошего - цхьа а дика хир аьлла, билгало яц х1ара. |
| предвестник | м, ~ница ж хаамхо. |
| предвестие | с билгало, хаам; ~ бури - дарц даларан билгало; ~ весны - б1аьстенан билгало. |
| предварить | сов. , предварять несов.: ~ события - иккхинчу х1уманал хьалхавала. |
| предварительный | -ая, -ое хьалххе; ~ая продажа билетов - билеташ хьалххе дохкар; ~ые переговоры - хьалххе дагадалар. |
| предаться | сов. 1) кому, уст. (во власть кого-л.) дала; ~ врагу- мостаг1чуьнгахьа вала 2) чему (погрузиться) даха, дала; ~ мечтам - ойланашка дала. |
| предать | сов. 1) кого-что (изменить) ямартдала 2) кого кому (выдать) д1адала; ~ суду - суьде дала; ~ забвению -дицдан; ~ гласности - дийцаре дан; ~ земле - д1адолла. |
| предательство | с ямартло, тешнабехк; совершить ~ - ямартло ян, тешнабехк бан. |
| предательский | -ая, -ое прям. и перен. ямарта; ~ий поступок - ямарта х1ума; ~ая погода - ямарта де. |
| предатель | м, ~ница ж ямартхо. |
| преданный | -ая, -ое тешаме; ~ друг - тешаме доттаг1; ~ вам - шуна тешаме; он предан делу - г1уллакхна тешаме ву и. |
| преданность | ж тешаме хилар; ~ Родине - Даймахкана тешаме хилар. |
| предание | 2 с дийцар; по ~ю здесь было... - дийцарехь, кхузахь... хилла. |
| предание | 1 с: ~ суду - суьде дала; ~ огню - ц1ерга таса; ~ земле - д1адолла. |
| пред | 2 чолхечу дешнийн х1оттаман хьалхара дакъа, мас : предместкома - месткоман председатель. |
| пред | 1 (предъ ) 1) глагольная приставка хьалххе; напр.: предвидеть - хиндерг хаа 2) приставка существительных к1ажа, хьалхе, напр.: предгорье - ламанан к1ажа 3) приставка прилагательных хьалхара, напр. : предвыборный -харжамел хьалхара. |
| пред | (предо) «перед» бохучу предлаган маь1нехь лург дожарехь лела. |
| преградить | сов., преграждать несов., что къовла; ~ путь войскам - эскарна некъ къовла. |