Переведенные слова и фразы

Языковые курсы ishkola.com
Реклама
Языковые курсы ishkola.com
Реклама
Текст Перевод
подступить сов. 1) (приблизиться) т1ег1орта, гергадаха; ~ть к стенам крепости - г1опан пенашна т1ег1орта 2) перен. (возникнуть) даг т1е х1отта, хорам хила; слёзы ~ли к горлу - легашка шад х1оьттина.
подступ м воен. т1екхоче; на ~ах к городу- г1алина т1екхочехь; к нему и ~а (или ~у) нет - цунна т1екхочийла яц.
подстрочный -ая, -ое: ~ый перевод – ма-дарра гоч; ~ое примечание - мог1аршна к1елара билгалдаккхар.
подстрочник м гоч.
подстроить сов., что 1) (пристроить) т1едан, ~ к дому сарай - ц1еношна т1е божал дан 2) перен. разг. (устроить) дан; ~ шутку - забар ян.
подстричься сов. корта тобан; ~ в парикмахерской - парикмахерскехь корта тобайта.
подстричь сов., кого-что (сделать прическу) корта тобан; (ногти) д1ахадо; ~ волосы - корта тобан; ~ ребёнка - беран корта тобан.
подстреливать несов., подстрелить сов., кого-что топ тоха (из ружья), тапча тоха (из револьвера).
подстрекать несов., подстрекнуть сов., кого к чему т1ехьеха; ~ кого-л. к ссоре - цхьаъ девнна т1ехьеха.
подстрекательство с т1ехьехар.
подстрекатель м, ~ница ж т1ехьехархо.
подстраховать сов., кого спорт. т1иэхьах1отта.
подстилка ж 1. (действие) к1елдаржор, к1елдиллар 2. (то, что подстилают) йодар; (для обуви) утаркх; спать на мягкой ~е - к1едачу йодар т1ехь наб ян.
подстерегать несов., подстеречь сов., кого-что лардан; ~ зверя - экха лардан.
подстелить сов., что к1елдаржо, к1елдилла, к1елтаса; ~ больному простыню - лазархочунна к1ел шаршу яржо.
подстёгивать несов., подстегнуть сов. 1) что (пристегнуть) д1адехка; ~ саблю - тур д1адехка 2) перен., кого, разг. (поторопить) човхо, сихдан; статья подстегнула его - статьяно сихвира иза.
подстанция ж подстанци; телефонная ~ - телефонийн подстанци.
подстановка ж мат. х1оттор.
подстаканник м стакачух1отторг.
подставной -ая, -ое 1) (приставленный снизу) к1елх1отто; (приставленный сбоку) улле х1отто; ~ столик - улле х1оттаден стол 2) перен. (ложный) кечдина, харц; ~ свидетель- харц теш.