Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
подговаривать несов., подговорить сов., кого на что или с неопр. (склонить) [дийцина]т1едерзо; (научить как сказать) хьеха; (подстрекнуть к действию) т1ехахка.
подгнивать несов., подгнить сов. 1) (снизу) бухара дахкадала 2) (слегка) дахкадала дола.
подвязка ж 1. (действие) д1адехкар; ~ деревьев - дитташ д1адехкар 2. (резинка) пхенаш.
подвязаться сов., чем хьарчо, ехка.
подвязать сов , что д1адехка.
подвыпить сов. разг. кад тоха.
подвох м разг. х1уьмалг; устроить кому-л. ~ цхьанна цхьа х1уьмалг дан; без ~а - х1уьмалгаш доцуш.
подворотня ж кевнан к1ело.
подвой м с -х. бух.
подвоз м, подвозка ж т1екхехьар, т1едар; ~ боеприпасов - т1еман г1ирс т1екхехьар.
подводный -ая, -ое 1) хи бухара; ~ые растения - хи бухара ораматаш; ~ая часть корабля - кеманан хи бухара дакъа 2) хи бухахула лела; ~ое плавание - хи бухахула нека дар.
подводной -ая, -ое т1едаладен; ~ые трубы - т1едаладен бирг1анаш.
подводник м хибухархо.
подвода ж ворда, г1удалкх.
подвластный -ая, -ое куьйга к1елара, 1едал к1елара; он никому не подвластен - иза цхьаьннан куьйга к1ела вац.
подвинуться сов. 1) д1ахила, д1ататтадала (от говорящего); схьахила (к говорящему); хьалахила (вверх); охьахила (вниз); хьалхахила (вперёд); юхахила (назад); ~ться к окну - корехьа д1ахила 2) перен. хьалхататтадала, хьалхата1а; работа ~лась вперёд - болх хьалхататтабелла.
подвинуть сов. 1) кого-что (переместить) д1ахило, д1ататта; ~ стол к окну - стол корехьа д1ататта 2) что, перен. (продвинуть) хьалхататта; ~ свою работу - шен болх хьалхататта.
подвинтить сов., что т1ехьовзо; ~ гайку - винт т1ехьовзо.
подвизаться несов. далла, хила; ~ в науке - 1илманехь валла.
подвижный -ая,-ое т1ахъаьлла; ~ ребёнок - т1ахъаьлла бер.