Переведенные слова и фразы

Языковые курсы ishkola.com
Реклама
Языковые курсы ishkola.com
Реклама
Текст Перевод
пища ж кхача, юург, даар; горячая ~а - бовха кхача; духовная ~а - син кхача; давать ~у чему-л.- дийца х1ума даккха; животная ~а - дийнатийн даар; растительная ~а - ораматийн кхача; употреблять что-л. в ~у- цхьа х1ума кхачанна юкъаяло; служить кому-л. ~ей - цхьанна кхача хила.
пишущий -ая, -ее язден, зорба туху; ~ая машинка - зорба туху машинка.
пичкать несов. , кого чем, разг. хьалха1итта; ~ ребёнка сластями - берана мерза х1уманаш хьалха1итта.
пихта ж бот. пихта (зоьзан тайпа).
пихать несов., пихнуть сов , кого-что, разг. 1) (толкать) д1ататта 2) (засовывать) [чу]1итта; ~ в карманы -кисанаш чу 1итта.
питьевой -ая, -ое молу; ~ая вода – молу хи.
питьё с 1. (действие) малар 2. (напиток) малар; лекарственное ~ - дарбане малар.
пить несов., что и без доп., прям. и перен. мала; ~ чай - чай мала; ~ за здоровье друзей - доттаг1ийн могушаллина т1ера мала; он не пьёт - цо ца молу; как ~ дать- къамел а доцуш.
питон м зоол. питон.
питомник м питомник; ~ фруктовых деревьев - стоьмийн диттийн питомник.
питомец м, ~ица ж кхииинарг; ~цы университета - университете кхиийнарш.
питаться несов., чем 1) даа; хорошо ~ - дика даа, ~ в столовой - столовехь х1ума яа 2) тех. болх бан; завод питается углём - заводо к1орана т1ехь болх бо.
питать несов. 1) кого (кормить) кхаба; ~ ребёнка - бер кхаба 2) что (снабжать чём-л. необходимым) латто;~ город электроэнергией - г1алина электроэнерги латто; сосуды, питающие сердце кровью - дагна ц1ий латтаден пхенаш 3) перен., что хила; ~ доверие к кому-л. - цхьаьнгахь тешам хила; ~ ненависть к кому-л.- цхьаьнца гамо хила.
питательный -ая, -ое аьхна; ~ая пища - аьхна кхача.
питание с 1. (действие) 1) кхабар, кхача баор 2) (снабжение) латтор, ягорг; система ~я двигателя тех.- двигателан ягорган система 2. (пища) кхача, юург; общественное ~е - юкъараллин кхача.
письмоносец м кехаташкхоьхьург.
письмо с 1) (текст) кехат; получать письма - кехаташ кхача 2) (умение писать) йоза; учиться ~у - йоза 1амо 3) (система графических знаков) йоза; арабское ~о - 1арбийь йоза (или элпаш).
письменный -ая, -ое 1) (написанный) йозанан; ~ая работа - йозанан болх 2) (служащий для письма) язден; ~ый стол - язден стол; в ~ой форме, в ~ом виде - йозанан кепахь; изложить ~о (нареч.) д1аяздан.
письменность ж йоза.
письмена мн. хьаьркаш, элпаш.