| Текст |
Перевод |
|
перечёркивать
|
несов., перечеркнуть сов., что д1адайа (яздинарг); ~ страницу - аг1о д1аяйа. |
|
перечень
|
м ларам; ~ товаров - товарийн ларам. |
|
перец
|
м бурч; красный ~- ц1ен бурч; чёрный ~ - 1аьржа бурч; задать кому-л. перцу - цхьанна бурч йохка. |
|
переходящий
|
-ая, -ее 1) кара-кара лун (или кхочу); ~ее знамя - кара-кара лун байракх; ~ий кубок - кара-кара кхочу кубок 2) фин. шер-шере долу; ~ие суммы - шер-шере йолу суммаш 3) (перемежающийся) муьрера, муьрехь; ~ие дожди - муьрехь дог1анаш. |
|
переходный
|
-ая, -ое 1) дехьадолу; ~ мост- дехьаволу т1ай 2) юкъан, долу; ~ период - юкъан мур 3): ~ глагол грам.-кхечуьнга долу хандош. |
|
переходить
|
2 несов. см. перейти. |
|
переходить
|
1 сов. (о беременной) т1ехьяла. |
|
переход
|
м 1. (действие) 1) (перемещение) [кхечухьа] далар 2) (через что-л.) дехьадалар; ~ через границу- дозанал дехьавалар 3) (на другую работу и т. п.) далар; ~ в другое предприятие- кхечу предприяте валар 4) во что, к чему, на что далар; ~ в наступление- т1елатаре далар 5) чего, во что дерзар; ~ количества в качество - дукхалла дикалле ерзар 2. (место для переправы) дехьаволийла; ~ через реку - хих дехьаволийла 3. (коридор, галерея) дехьаволийла; ~ через улицу- урамах дехьаволийла 4. воен. некъ, дехьадолийла. |
|
перехитрить
|
сов., кого х1илла дан. |
|
перехватить
|
сов., перехватывать несов. 1) кого-что (задержать) схьалаца, ~ чье-л. письмо - цхьаьннан кехат схьалаца 2) что (схватить иначе) и без доп., разг. кхечухьара лаца; ~ мешок снизу - гали лахара лаца 3) что (обхватить) д1алаца; ~ талию поясом - г1одаюкъах доьхка дехка 4) что и чего (наскоро поесть) х1ума кхалла 5) что и чего, разг. (взять взаймы) юхалург даккха; ~ сто рублей - юхалург итт туьма даккха. |
|
перехват
|
м 1. (действие) схьалацар; ~ письма - кехат схьалацар 2. (место) схьалоцийла. |
|
перехвалить
|
сов., кого-что, разг. т1еххасто. |
|
переформировка
|
ж кеп хийцар; ~ танковых частей - танкийн дакъойн кеп хийцар. |
|
переформировать
|
сов., что кеп хийца; ~ воинскую часть- б1ахойн декъан кеп хийца. |
|
переучиться
|
сов. 1ама; он ~лся на токаря - ц1охархо хила 1емира иза. |
|
переучить
|
сов., кого 1) (выучить многих) 1амо, 1амадан 2) (обучить заново) юха1амо (или 1амадан). |
|
переучёт
|
м юхаларар; ~ товаров - товараш юхаларар. |
|
переутомление
|
с х1оттар; он в состоянии сильного ~я - г1ора кхачийна цуьнан; ч1ог1а х1оьттина иза. |
|
переутомиться
|
сов. х1отта, г1ора кхачо. |
|
переутомить
|
сов., кого-что х1отто, г1ора кхачо. |