| Текст |
Перевод |
|
лужайка
|
ж хоти, бай. |
|
лужа
|
ж 1ам, хи; ~ на полу- ц1енкъа хи х1оьттина ; сесть в лужу- ц1унала восса. |
|
лудить
|
несов., что г1ели хьекха (или дилла); ~ посуду- пхьег1ашна г1ели дилла. |
|
луговой
|
-ая, -ое бен; ~ые цветы - бен зезагаш. |
|
луг
|
м бай; на ~у - бай т1ехь. |
|
лояльный
|
-ая, -ое муьт1ахь[ара]. |
|
лояльность
|
ж муьт1ахьалла. |
|
лощить
|
несов., что (наводить глянец) къаго, сир дилла; ~ бумагу- кехат къаго. |
|
лощина
|
ж боьра; в ~е стояли дома - боьри чохь ц1енош лаьттара. |
|
лощёный
|
-ая, -ое сир диллина; ~ая бумага - сир диллина кехат. |
|
лошак
|
м (помесь жеребца и ослицы) б1арза, говр-б1арза. |
|
лошадь
|
ж говр; верховая ~ -т1ехоу говр; беговая ~ -хохку говр; упряжная ~ - южу говр; запрягать лошадей - говраш д1айожа; верхом на лошади - говрахь. |
|
лошадиный
|
-ая, -ое говран ; ~ая сила физ. говран ницкъ; ~ая доза (лекарства) говран барам. |
|
лоцман
|
м мор. лоцман. |
|
лохмотья
|
мн. т1елхигаш. |
|
лохматый
|
-ая, -ое 1) (с густой длинной шерстью) даьлла, месала; ~ый пёс - даьлла пхьу; ~ая шапка -месала куй 2) (растрёпанный) хьирчина; ~ая голова - хьирчина корта. |
|
лоток
|
м лоток, г1опаста. |
|
лото
|
с нескл. лото. |
|
лотерея
|
ж лотерей; выиграть в ~ю- лотерейца даккха. |
|
лотерейный
|
-ая, -ое лотерейн; ~ билет- лотерейн билет. |