Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| клевать | несов. 1) кого-что (о птице) з1ок етта; (есть) даа; ~ зерно - ялта даа 2) (о рыбе) муьрг етта; ~ носом -набарна 1уннарэха; у него денег куры не клюют - ахча нехаш санна [шорта] ду цуьнан. |
| клёв | м муьрг; сегодня хороший ~ - тахана муьрг дика тухура. |
| класть | несов. 1) кого-что дилла, охьадилла; (на что-л.) т1едилла; ~ в больницу - больнице вилла; ~ вещи на свой места –х1уманаш шайн метта яхка; ~ платок в карман - йовлакх кисана дилла; ~ ребёнка в постель- бер метта охьадилла 2) что (сооружать) дотта; ~ стены -пенаш дотта 3) что таса, реже дилла; ~ сахар в чай -чайн чу шекар таса ; ~ яйца (о птицах) х1оаш дан; ему пальца в рот не клади - ча тешийла шех. |
| классовый | -ая, -ое классийн; (с классами) классаш йолу; ~ое общество - классаш йолу юкъаралла; ~ая борьба -классийн къийсам. |
| классный | -ая, -ое 1) (учебный) классан; ~ая комната - классан чоь 2)~ый показатель грам.- классан гайтам. |
| классический | -ая, -ое классически ; ~ие языки - классически меттанаш. |
| классицизм | м лит., иск. классицизм. |
| классифицировать | сов. и несов., кого-что классификаци ян. |
| классификация | ж. классификаци. |
| классика | ж классика ; русская оперная ~ - оьрсийн оперин классика. |
| классик | м классик. |
| класс | м в разн. знач. класс; рабочий ~ -белхалойн класс; господствующий ~ -олалла ден класс; ~ млекопитающих -декхачеран класс; ученик первого ~а -хьалхарчу классера дешархо; светлый большой ~ -сирла, йоккха класс; весь ~ готов - ерриг а класс кийча ю; каюта первого ~а -хьалхарчу классан каюта; футболист высокого ~а - лакхарчу классера футболхо. |
| клапан | м 1) тех. клапан; предохранительный ~ -барам ларбен клапан 2) анат. нег1ар; сердечный ~- деган нег1ар 3) (у кармана) нег1ар. |
| кланяться | несов. 1) кому, с кем (приветствовать) корта та1о 2) кому (передавать привет) маршалла хатта 3) кому, перед кем (просить) корта бетта. |
| кладь | ж собир. мохь, кира. |
| кладовщиц | к м, ~ца ж кладовщик, реже ч1оьнхо. |
| кладовая | ж ч1оьн-ц1а. |
| кладка | ж 1. (действие) доттар 2. (сооружение) г1ишло; кирпичная ~ - кибарчигийн г1ишло. |
| кладбище | с кешнаш. |
| клад | м прям. и перен. хазна; найти ~ хазна каро; это не работник, а настоящий ~ - х1ара-ма белхахо хилла ца 1аш, ша ма-ярра хазна ю. |