Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| каскад | м 1) (водопад) чахчари 2) (при вольтижировке) каскад 3) тех.: ~ электростанций - электростанции каскад. |
| каска | ж каска ; пожарная ~ - ц1е йойу каска. |
| касаться | несов., кого-чего 1) (дотрагиваться) хьекхадала; ~ться земли -лаьттах хьекхавала; ~ться чего-л. рукой -цхьана х1уманах куьг хьекхадала 2) перен. хьакхадала, 1оттадала; это меня не ~ется - и сох 1отталуш дац ; что ~ется меня... - сох лаьцна аьлча.... |
| касатка | ж (ласточка) ч1ег1ардиг. |
| касательная | ж мат. хакхалург; провести ~ую - хьакхалург дилла. |
| касание | с: точка ~я - хьакхалун т1адам. |
| карьерист | м, ~ка ж карьерист, карьеризмхо. |
| карьеризм | м карьеризм. |
| карьера | ж карьера ; выбрать ~у учёного - 1илманчин карьера харжа; сделать ~у - карьера ян. |
| карьер | 2 м горн. карьер ; песчаный ~ - г1ум йоккху карьер. |
| карьер | 1 м (ход лошади) хахкар; пустить лошадь ~ом (или в ~)- говр хахкар. |
| карцер | м карцер. |
| карусель | ж буьнжолаг. |
| картуз | м картуз. |
| картошка | ж разг. картол; собир. картолаш ; нос ~ой - картол санна мара. |
| карточный | -ая, -ое 1) карточкин; ~ая система - карточкийн система 2): ~ая игра - кехатех ловзар ; ~ый домик а) кехатан ц1елиг; б) (нереальный расчёт и т. п.) корта боцу г1уллакх. |
| карточка | ж 1) карточка; учётная ~- хьесапан карточка 2) разг. (фотографическая) сурт; ~дочери – йоь1ан сурт. |
| картофельный | -ая, -ое картолийн; ~ая мука - картолийн дама; ~ая ботва - картолийн яраш. |
| картофель | м (растение, тж. собир.) картол[аш]; куст ~ля - картолийн гу; жареный ~ль - кхерзина картолаш. |
| картофелина | ж разг. картол. |