Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| зернодробилка | ж ялтаотург. |
| зерновой | -ая, -ое буьртиган; (производящий зерно) ялта лело; ~ой совхоз - ялташ лело совхоз; ~ые [культуры]- буьртиг-ялта. |
| зерновозка | ж ялтадуттург. |
| зерновоз | м ялталелорг. |
| зерно | с 1) (семя) буьртиг; зёрна пшеницы – к1ен буьртигаш 2) собир. (семена) ялта; хлеб в ~е - буьртиг-ялта 3) (частица) буьртиг, цуьрг 4) перен. (ядро, крупинка) мисхал; ~о истины - бакъдолчун мисхал. |
| зернистый | -ая, -ое буьртигаш долу : ~ая икра - буьртиг-1ов. |
| зеркальный | -ая, -ое 1) (с зеркалом) куьзганан; ~ый шкаф - куьзганан шкаф 2) (изготовляющий зеркала) куьзганийн, куьзганаш ден; ~ая мастерская - куьзганаш ден пхьалг1а 3) перен. (блестящий) куьзга санна къегина; (гладкий) куьзга санна, шера; ~ая поверхность озера - 1оман куьзга санна шера т1ехуле. |
| зеркало | с прям. и перен. куьзга; смотреть[ся] в ~ - куьзгана хьежа; глаза— ~ души – б1аьргаш—деган куьзга аьлла. |
| зеница | ж уст.: беречь как ~у ока - йо1-б1аьрг санна 1алашдан. |
| зенитчик | м, ~ца ж воен. зенитчик, зенитхо. |
| зенитный | -ая, -ое 1) астр. зенитан 2) воен. зенитни ; ~ая артиллерия - зенитни яккхий тоьпаш. |
| зенитка | ж воен. разг. зенитка. |
| зенит | м 1) астр. зенит 2) перен. лакхе, бухь; в ~е славы - сийлаллин лакхенгахь. |
| земснаряд | м земснаряд; см. тж. землесос. |
| земной | -ая, -ое лаьттан; ~ая ось - лаьттан сема; ~ая поверхность- лаьттан т1ехуле. |
| земноводные | мн. (ед. ~ое с) хи-лаьттан дийнаташ. |
| землячка | ж махкахо. |
| землячество | с махкахолла. |
| земляцкий | -ая, -ое махкахойн. |
| земляной | -ая, -ое лаьттан; ~ вал лаьттан вал; ~ червь - лаьттан н1аьна. |