Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| дожидаться | несов., кого-чего 1) см. дождаться; 2) хьежа; ~ться поезда - поезде хьежа; не ~ясь - ца хьоьжуш. |
| доживать | несов. см. дожить; старик ~ет свой век- воккха стаг шен хан текхна волуш воллу. |
| дождь | м дог1а; ~ перестал – дог1а сецна ; ~идёт – дог1а дог1у; проливной ~-кхевссина дог1у дог1а; ~ льёт как из ведра - серий санна дог1а дог1у; собирается ~ -дог1а дан г1ерта ; ~ искр- суьйнийн дог1а; золотой ~ - дашо дог1а. |
| дождливый | -ая, -ое дог1ане; ~ая осень –дог1ане гуьйре. |
| дождик | м уменьш. от дождь; мелкий ~ - к1еззиг дог1а. |
| дождемер | м дог1адустург. |
| дождевой | -ая, -ое дог1анан; ~ая вода – дог1анан хи; ~ой плащ – дог1анан плащ ; ~ой червь - дог1анан н1аьна. |
| дождевик | м 1) разг. (плащ) кхоллар 2) (гриб) чайпаш. |
| дождевание | с с.-х. хи тохар. |
| дождевальный | -ая, -ое с.-х. хи туху; ~ый аппарат, ~ая установка - хи туху аппарат. |
| дождаться | сов., кого-чего хьажа; ~ поезда- поезд яре хьажа; ~ лета - аьхкене хьажа; я его дождался -и схьавалц 1ийра со ; не дождусь нашей встречи - вай вовшахкхетаре сатийсина ца волу со; он дождался [того], что получил замечание - шега цхьа х1ума ца алийтича ца 1ийра иза. |
| дожариться | сов. кхарзадала, кхарзаделла дала. |
| дожарить | сов., что кхерзина далийта. |
| доехать | сов. д1акхача (от говорящего); схьакхача (к говорящему); хьалакхача (вверх); охьакхача (вниз); ~ до места назначения - хьажжийначу д1акхача; ~ до дому- ц1а д1акхача. |
| доесть | сов., что кхачо; (кончить есть) диъна дала. |
| доение | с деттар, озар; ~ коров - хьелий деттар. |
| доезжать | несов. см. доехать; не ~я [до] станции - станце д1акхачале. |
| додуматься | сов., до чего дагадан, ойла кхача. |
| додумать | сов. ойла йина дала. |
| додержать | сов., додерживать несов.(до какого-л. времени) латто, сецо (или сацо); (до конца) чекхдалийта, чекхдаккха. |