Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| бруцеллёз | м мед. бруцелёз. |
| брутто | прил. неизм. и нареч. брутто (т1ехьарчийначу х1уманан йозалла). |
| брусок | м 1) (мягкий) аьлха; (грубый) г1айракх; точить нож на бруске- аьлханца урс ирдан 2) (предмет) потта; ~ мыла - сабанан потта. |
| брусничный | -ая, -ое брусникан. |
| брусника | ж брусника (кхазарийн тайпа орамат). |
| брусковый | -ая, -ое кепа тоьхна; ~ое мыло - кепа тоьхна саба. |
| брус | м 1) т1ай (г1ишлойн) 2) мн. брусья спорт.- брусаш. |
| брудершафт | м: выпить с кем-л. [на] ~- цхьаьнца доттаг1аллин кад мала. |
| брошюровка | ж полигр. брошюра яр. |
| брошюровать | несов., что, полигр. брошюра ян. |
| брошюра | ж брошюра. |
| брошка | ж маха. |
| бросок | м 1.(по гл. бросить) кхоссар 2. (по гл. броситься) кхоссадалар; ~ вперёд - хьалха кхоссавалар. |
| бросовый | -ая, -ое прост. (ненужный) ца оьшу; (негодный) ца мега; ~ый товар - ца оьшу товар ; ~ые земли – д1атесна латтанаш; ~ая цена - зене мах. |
| броский | -ая, -ое б1аьрла; ~ цвет – б1аьрла бос. |
| броситься | сов. 1) куда и с неопр. чухьада, чукхоссадала, д1ахьада, д1акхоссадала, д1атасадала; ~ на помощь – г1о дан чухьада; ~ бежать д1ахьада; ~ вперёд - хьалха д1ахьада 2) (спрыгнуть) чуэккха, чукхоссадала; ~ с моста –т1е т1ера чуэккха ; ~ в объятия - мараэккха; ~ на шею - коча хьарча; см. тж. кинуться. |
| бросить | сов. 1) кого-что, чем (швырнуть] кхосса; ~ мяч буьрка кхосса 2) что и с неопр. (оставить совсем) дита; (прекратить на время) д1атаса; ~ курить - цигаьрка йита; ~ работу (совсем) болх бита; (на время) болх д1атаса 3) кого-что (покинуть совсем) дита; (на время) д1атаса; ~ жену -зуда йита ; брось!, бросьте!- д1авала!, д1адовла!; дита! (не трогай); д1авалахьа! (перестань); ~ жребий - кхаж таса; ~ оружие - герз охьакхосса; см. тж. кинуть. |
| бросаться | несов. 1) см. броситься; 2) чем (друг в друга) [вовшашна] кхийса; ~ камнями – т1улгаш вовшашна кхийса ; ~ деньгами - ахча д1асакхийса. |
| бросать | несов., кого-что, чем кхийса; ~в кого-л. снежками- цхьанна лайн мижаргаш кхийса ; ~ деньги на ветер - ахча хьалатаса; см. тж. бросить. |
| броня | ж 1) ист. г1аг1 2) воен. г1аг1. |