| Текст |
Перевод |
|
беременеть
|
несов. пхаръяла, берах хила. |
|
берёзовый
|
-ая, -ое докхан; ~ая роща - докхан хьун; ~ые дрова - докхан дечиг. |
|
березняк
|
м докхан хьун. |
|
берёза
|
ж дакх. |
|
бережный
|
-ая, -ое 1) (осторожный) ларлу[ш долу]; ~ое обращение с огнём – ц1арца ларлуш хилар; ~о (нареч.) нести - лардеш дахьа 2) (заботливый, внимательный) тидаме; ~ое отношение к людям - нахаца тидаме хилар. |
|
бережливый
|
-ая, -ое кхоаме, г1атакхе; ~ хозяин - кхоаме да. |
|
бережливость
|
ж кхоамалла, г1атакх. |
|
бередить
|
несов., что 1) хьедан, дардан; ~ рану - чов даръян 2) перен. хьедан, 1овжо. |
|
береговой
|
-ая, -ое хийистера; ~ песок - хийистера г1ум. |
|
берег
|
м 1) хийист; на ~у - хийистехь; река вышла из ~ов - хи дистина т1едаьлла; ~ моря – х1ордан йист; сойти на ~ (с парохода)- хикеман т1ера охьавосса 2) (суша,земля) латта; вдали показался ~ - генахь латта гучудели. |
|
берданка
|
ж уст. берданка. |
|
бензохранилище
|
с бензин 1алашдойла. |
|
бензопровод
|
м бензинтоттург. |
|
бензозаправщик
|
м бензиндоттархо. |
|
бензозаправочный
|
-ая, -ое бензин дутгу; ~ая колонка - бензин дутту колонка. |
|
бензовоз
|
м бензовоз (бензин кхоьхьу машина). |
|
бензобак
|
м бензинан бак, бензобак. |
|
бензиновый
|
-ая, -ое бензинан. |
|
бензин
|
м бензин. |
|
бенефис
|
м бенефис (артистан сийнна х1оттийна спектакль). |