| Текст |
Перевод |
|
барон
|
м барон (графал лахарчу даржера ц1е и ц1е иолу эла). |
|
барометр
|
м барометр (атмосферан та1ам бусту прибор); ~ падает - барометр охьайог1у. |
|
баркас
|
м баркас (пийсикашца лело хикема я г1ехьа доккха пароход). |
|
барка
|
ж барка (дечигап баржа). |
|
баритон
|
м 1) (голос) баритон (тенорний, басаний юккъера божарийн аз); петь ~ом - баритонаца лакха 2) (певец) баритон [-илланча]. |
|
барин
|
м (мн. баре и бары) барин, эла ; жить ~ом - эла санна ваха. |
|
баржа
|
ж баржа (т1аьхьатосу киранан хикема). |
|
барельеф
|
м барельеф. |
|
барбарис
|
м бот. муьстарг. |
|
барашковый
|
-ая, -ое элтаран; ~ая шапка - элтаран куй. |
|
барашек
|
м 1) 1ахар (до 5—6 месяцев); ц1инто (от 6—9 месяцев) 2) (мех) элтар; шапка из ~ка – элтаран куй 3) мн. ~ки (пена) - чопа, 1еха. |
|
барахтаться
|
несов. разг. деттадала. |
|
барахло
|
с собир. прост. (пожитки, хлам) т1елхигаш. |
|
барахлить
|
несов. прост. талха, г1ар-г1ир дан (моторах, машинах лаьцна). |
|
баранка
|
ж 1) чкъург; связка ~ок - чкъургийн кочар 2) прост. (рулевое колесо) - т1ам. |
|
баранина
|
ж уьстаг1ан жижиг. |
|
бараний
|
-ья, -ье 1) уьстаг1ан; ~ жир – уьстаг1ан мохь 2) (из бараньего меха) кхекхийн; ~ тулуп - кхекхийн бекх. |
|
баран
|
м 1) уьстаг1; (горной короткоухой породы) 1уьзг, ламанан уьстаг1; ~-производитель - ка; кастрированный (или холощёный) ~ - баь1на ка; горный ~ (дикий) - акха ка 2) (мех) кхакха. |
|
барак
|
м барак (дечиган г1ишло). |
|
барабанщик
|
м вотанча. |