Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| барельеф | м барельеф. |
| барбарис | м бот. муьстарг. |
| барашковый | -ая, -ое элтаран; ~ая шапка - элтаран куй. |
| барашек | м 1) 1ахар (до 5—6 месяцев); ц1инто (от 6—9 месяцев) 2) (мех) элтар; шапка из ~ка – элтаран куй 3) мн. ~ки (пена) - чопа, 1еха. |
| барахтаться | несов. разг. деттадала. |
| барахло | с собир. прост. (пожитки, хлам) т1елхигаш. |
| барахлить | несов. прост. талха, г1ар-г1ир дан (моторах, машинах лаьцна). |
| баранка | ж 1) чкъург; связка ~ок - чкъургийн кочар 2) прост. (рулевое колесо) - т1ам. |
| баранина | ж уьстаг1ан жижиг. |
| бараний | -ья, -ье 1) уьстаг1ан; ~ жир – уьстаг1ан мохь 2) (из бараньего меха) кхекхийн; ~ тулуп - кхекхийн бекх. |
| баран | м 1) уьстаг1; (горной короткоухой породы) 1уьзг, ламанан уьстаг1; ~-производитель - ка; кастрированный (или холощёный) ~ - баь1на ка; горный ~ (дикий) - акха ка 2) (мех) кхакха. |
| барак | м барак (дечиган г1ишло). |
| барабанщик | м вотанча. |
| барабанный | -ая, -ое вотанан; ~ый бой - вотанан дур ; ~ая перепонка (анат.) лергабад. |
| барабанить | несов. вота етта; дождь ~т в окно – дог1ано корах вота етта. |
| барабан | м 1) вота; бить в ~ - вота етта 2) тех. бера; ~ молотилки – к1а оручу машинан бера. |
| бар | м (кафе) бар (х1ума юийла). |
| баня | ж бани. |
| банщик | м, ~ца ж банихо. |
| бант | бантик м бант; девочка с бантами в косах – к1ажаршкахь банташ долу йо1; завязать бантиком - бант деш д1адехка. |