Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| банальность | ж бага дахнарг. |
| бамбуковый | -ая, -ое бамбукан; ~ая палка - бамбукан г1аж. |
| бамбук | м бамбук, буту эрз. |
| балюстрада | ж балюстрада (бегначу б1ог1амийн уче). |
| бальный | -ая, -ое кечлуш юху[рг]; ~ое платье - кечлуш юху коч. |
| бальзамировать | несов., кого-что бальзамировать дан, молханаш тоха (ца талхийта); ~ труп - докъана молханаш тоха. |
| бальзам | м бальзам (эфир тоьхна мутта). |
| балык | м балык (бакъийначу ц1ечу ч1еран букъ). |
| баловство | с 1. (по гл. баловать) - харцхьаралла, коча 1амор, качдар 2. разг. (по гл. баловаться) харцчьаралла, харцхьа лелар, вон лелар. |
| баловник | м, ~ца ж разг. вон леларг, харцхьарниг. |
| баловень | м разг. кочаниг. |
| баловаться | несов. разг. вон лела, харцхьа лела. |
| баловать | несов., кого качдан, харцхьара (или коча) 1амо; ~ детей - бераш коча 1амо. |
| балованный | -ая, -о разг. коча 1амийна; ~ ребёнок - коча 1амийна бер. |
| баллотировка | ж харжар. |
| баллотироваться | несов. хоржуш хила. |
| баллотировать | несов., кого-что харжа. |
| баллон | м 1) (сосуд) - баллон (кочалла я газ лело пхьег1а); ~ с кислородом- кислородан баллон 2) авто - баллон, чкъург. |
| балласт | м балласт (1. мор.— хикема нисде мохь; 2. ж.-д. — т1е шпалаш йохку жаг1а я г1ум а тесна та1ийна машиннекъ; 3. ав.— аэростата т1ехь и хьала -охьаяхийта г1амарх дуьзна галеш; 4. перен.- сов мохь). |
| баллада | ж лит. баллада. |