| Текст |
Перевод |
|
аналогичный
|
-ая, -ое саннарг, цхьатера, тера; ~ случай - и санна дерг, цунах тераниг. |
|
аналитический
|
-ая, -ое аналитически; ~ий метод - аналитически метод; ~ий ум - аналитически хьекъал; ~ая геометрия - аналитически геометри. |
|
аналитик
|
м аналитик, талламхо. |
|
анализировать
|
сов. и несов., что талла, къасто, анализ ян. |
|
анализ
|
м 1) (метод) анализ (шен дакъойн башхаллашца х1ума талларан 1илманан некъ) 2) (разбор, рассмотрение) таллам, анализ; ~ романа - романан таллам 3) (определение состава) анализ, х1оттам къастор; сделать ~ - анализ ян; ~ почвы - лаьттан х1оттам къастор; ~ крови – ц1ийн анализ. |
|
амфитеатр
|
м амфитеатр (грекинний, римахойнний театран г1ишло; партер т1ехьара г1аьнтийн мог1анаш). |
|
амфибия
|
ж 1) зоол., бот. амфиби 2) воен. (автомобиль) амфиби; самолёт-~ - амфибии-кема (хи т1е а, лаьтта а охьахуу кема): танк-~ - амфиби-танк. |
|
амулет
|
м ч1иж (от болезни); х1айкал (от болезни и др. несчастья). |
|
ампутировать
|
сов. и несов., что д1адаккха, ампутаци ян; ~ ногу - когана ампутаци ян, ког д1абаккха. |
|
ампутация
|
ж ампутаци (операци йина лозу меже д1аяккхар); произвести (или сделать) ~ю- ампутаци ян. |
|
ампула
|
ж ампула; лекарства в ~х - ампулашкахь молханаш. |
|
амплуа
|
с нескл. амплуа (артистан ловзо ницкъ кхочучу тайпана ролаш). |
|
амплитуда
|
ж фаз. амплитуда; ~ колебания маятника - маятникан лестаман амплитуда. |
|
аморфный
|
-ая, -ое хим., мин. аморфан; кеп йоцу; ~ое вещество- кеп йоцу х1умалла. |
|
амортизировать
|
сов. и несов., что 1) эк. тишдан 2) тех. деттадалар лаг1дан. |
|
амортизация
|
ж 1) эк. тишдар, лелор; платить за ~ю - тишдарна мах бала 2) тех. деттадалар лаг1дар, амортизаци. |
|
амортизационный
|
-ая, -ое тех. амортизацин; ~ое устройство – амортизацин г1ирс. |
|
амортизатор
|
м тех. амортизатор. |
|
аморальный
|
-ая, -ое аморальни, телхина, оьзда доцу; ~ поступок - телхина (или оьзда доцу) х1ума. |
|
амнистия
|
ж амнисти (суьдо тоьхна хан лахаяккхар я лаьцначуьра схьахецар); объявить ~ю -амнисти кхайкхо; попасть под ~ю - амнисти юкъа ваха. |