Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| актуальный | -ая, -ое актуальни (карарчу хенахь мехала лору); ~ вопрос- актуальни хаттар. |
| актриса | ж актриса. |
| актировать | сов. и несов., что акт х1отто. |
| активный | -ая, -ое жигара; ~ый член кружка - кружокан жигара член; ~о (нареч.) участвовать в выборах - харжамаш-кахь жигара дакъа лаца ; ~ое избирательное право - харжамийн жигара бакъо. |
| активность | ж жигаралла. |
| активист | м, ~ка ж активист, жигархо. |
| активизироваться | сов. и несов. - жигара хила, жигардала. |
| активизировать | сов. и чесов., кого-что - жигардакха, жигардан. |
| активизация | ж 1. (по гл. активизировать)- жигардар, жигардаккхар 2. (по гл. активизироваться) -жигардалар, жигархилар. |
| актив | 2. м фин. актив. |
| актив | 1. м актив, жигархой; партийный ~ партийни актив; сельский ~ юьртан жигархой. |
| актёр | м актёр. |
| акт | м 1) (действие, поступок) акт (цкъа дина я хилла х1ума); ~ огромного политического значения - доккха политически мехала акт 2) (документ)- акт (пачхьалкхан мехала указ, сацам); ~ о перемирии - машаран хьо-къехь акт; ~ на вечное пользование землёй - даим пайда эца латта д1адаларан акт; обвинительный ~ - бехкевен акт 3) театр. акт, дакъа; пьеса в трёх ~ах - кхаа декъехь пьеса. |
| аксиома | ж аксиома (таллаза а хууш дерг). |
| акробатка | женск. акробат. |
| акробатический | -ая, -ое пелхьонан; ~ие упражнения - пелхьонан упражненеш (или шарамаш). |
| акробатика | - ж акробатика, пелхьолла. |
| акробат | м пелхьо. |
| аккуратный | -ая, -ое 1) (опрятный; исполнительный; тщательный)- дурсе; ~ый ученик - дурсе дешархо; ~ая работа - дурсе болх; пиши ~о (нареч.)- дурсе язде 2) (точный) - нийсса, шен хенахь; ~о (нареч.) платить налоги - шен хеннахь налогаш такха. |
| аккуратность | ж 1) (опрятность, исполнительность, тщательность) - дурсалла 2) (точность) - нийсалла. |