Переведенные слова и фразы
Текст | Перевод |
---|---|
ма боьг1х1ума ю хьо | какая же ты сволочь (змея, грязная вещь) |
сагаттало | скучаю |
пожертвовал | саг1ийна делла |
обсуждать | дийцар; не обсуждай меня - со ма в(й)ийца |
Йа | Неси, или (коч хьа йа - принеси платье, из йа важ - то или это) |
вышел | араваьлла |
приди сегодня | тахан в(й)ола |
надо помыть посуду | пхьег1аш йила йеза |
чеченка | нохчи йо1 |
салат | salat |
х1у деш ву? | что ты делаешь? |
Ишт х1ума ду хьуна.. | Вот такие, вот дела |
сил ч1ог1а дог х1унда эт1а до ахь? | зачем бесишь то так? |
хаз сурт ду | красивое фото |
мораль | оьздангалла |
подонок | д1айаьлла х1ума |
намерения | нийаташ |
час | сахьт |
сколько ты спишь мой чеченец | 3 месяца |
гена ду хьо | далеко ты |