Переведенные слова и фразы
Текст | Перевод |
---|---|
у тебя как дела | вулх мух ду? |
хьо суна ларвелахь | береги себя для меня |
верующий | тешаш верг |
со хаз ю | я красивая |
Мух ду хъа г1улкхаш | как твои дела? |
поехали со мной | дуьло соьци (мн.ч) йоло соьци (к ж.р) воло соьци (к м.р) |
привет милый как ты? | маршалла мегар хьо муха ву? |
привет мой милый | привет мой милый |
как учеба? ) | Дешар муха ду хьа? |
вернись | ца оьш |
мух йол хьо? | как ты? - к девушке |
вай оьш мадацар уьш йохьш я Дал сахйойл | Не нужно было их приносить, спасибо |
Хози хъуна | слышишь? |
хьой | сам(а) |
лач1ин | украли, спрятали |
Люблю тебя муж | сун дукх веза хьо,сан х1усамда |
Зарема | Салам |
я не поняла тебя | я не поняла тебя |
на неделю- две приехала домой | цхьан-шин к1иран ц1а еъна |
скоро поеду домой | кест ц1а г1ур ву(ю) |