Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| нохчийн маттахь дерг, оьрсийн матте муха доккхур дар-те? | то что на чеченском как бы переводить на русском |
| Но я все прощу,если это ты. | со къинт1ер ер ю хьун |
| вот она вся твоя любовь. | хар букъ хьа бег безам |
| ахь х1у лела до? | что ты делаешь? |
| когда домой пойдёшь? | ц1а маца вог1а хьо? |
| здравствуй можно познакомиться? | де дика хуьлда, вай довза мегар дари? |
| Я буду любить тебя всегда | Суна хьо даимна а в(й)езар в(й)у |
| привязанность | превязрнность |
| хьо жов кхеттам яц? | ты не под кайфом? |
| моя хорошая | сан диканиг |
| что происходит можешь объяснить? | хуьлуш дерг х1у ду эр дари ахь? |
| почему ты не берешь телефон? | телефон хьа х1унда ца оьца ахь. |
| Хьаъ хуьлийла! | И тебе того же |
| Хьо соьх ца кхета | ты меня не понимаешь |
| Иштта дик ду | так хорошо |
| кхана | завтра |
| необижайся что загрузила. я буду спать до встречи | бехк ма билла хьийзорна, со д1айуьжу |
| че ты злой такой? | хьо ма буьрса ву?! |
| что ты злой такой? | хьо стенна ву сил буьрса? |
| Мегш ду | Ладно |