Переведенные слова и фразы
Реклама
Реклама
| Текст | Перевод |
|---|---|
| хьалхадийла | перегонять, опережать. |
| хьалхадаха | опередить объект во мн.; опережать. |
| хьалхадаларех | нареч. вперегонки; хьалхаваларех ида бежать вперегонки. |
| хьалхадала | субъект в ед. опередить, перегнать, обогнать; дошлочул хьалхавала перегнать всадника; накъост дика хилча, ала ша хьалхайолу посл, если напарник хорош, и мерин коня обгоняет (т. е. если работаешь с хорошим товарищем, то работа спорится); вир хьалхадаллалц ца хоьхку говр посл, лошадь гонят (на скачках) не до тех пор, пока осел ее перегонит (т. е. не доводят до изнеможения). |
| хьалхадаккха | объект в ед. опередить, перегнать, обогнать. |
| хьалха | нареч. впереди, спереди, перед, передо; ц1еношна хьалха перед домом; суна хьалха передо мной; хьалха хао посадить кого-л. спереди, впереди кого-чего-л. |
| хьалха | нареч. раньше, сперва, сначала; хьалха ойла е, т1аккха жоп ло сперва подумай, потом отвечай; хьалха дуьйна с давних пор; пхи шо хьалха пять лет тому назад; хьалха санна по-прежнему, как раньше. |
| хьалнехьа | нареч. вверх, по направлению вверх. |
| хьалкха | [хьалкханан, хьалкханна, хьалкхано, хьалкхане, й; мн. хьалкханаш, й] род плоских сережек. |
| хъалдолу | прич. богатый, состоятельный; хъалдолу колхоз богатый колхоз. |
| хьалдерг | прич. богатый, состоятельный; хъалдолу колхоз богатый колхоз. |
| хьал-де | положение; дуьнена юкъара хьал-де международное положение. |
| хьал-дахар | благосостояние. |
| хьалаэха | идти вверх. |
| хьалаэккхийта | понуд. от хьалаэккха. |
| хьалаэккхадала | потенц. от хьалаэккха. |
| хьалаэккха | подскочить (о лежащем или сидящем). |
| хьалахило | подвинуть кверху что-л. |
| хьалахила | подтянуться кверху. |
| хьалахеца | запустить; ракета хьалахеца запустить ракету. |
