| Текст |
Перевод |
|
х1ор
|
[х1оранан, х1оранна, х1ораммо, х1оранга] мест, каждый, всякий, любой; х1орангара цуьнан хьуьнаре хьаьжжина, х1оранна цо бинчу балхе хьаьжжина от каждого по его способностям, каждому по его труду; х1ор беттаниг ежемесячный; х1ор баттахь ежемесячно; х1ор денна ежедневно; х1ор шераниг ежегодный; х1ор шарахь ежегодно. |
|
х1онцаниг
|
прил. трофейный. |
|
х1онцан
|
прил. трофейный. |
|
х1онц
|
[х1онцан, хьонцана, х1онцо, х1онце, й; мн. х1онцаш, й] трофей, военная добыча; х1онц яккха отбить трофей. |
|
х1онниг
|
см. х1онан. |
|
х1о-неканча
|
воздухоплаватель. |
|
х1о-неханниг
|
прил. воздухоплавательный. |
|
х1о-неханан
|
прил. воздухоплавательный. |
|
х1онан
|
прил. к х1о. |
|
х1оллам
|
[х1олламан, х1олламна, х1олламо, х1олламе, б; мн. х1олламаш, д] рел. надмогильный шест (воздвигаемый мусульманами на могиле погибшего в бою). |
|
х1олдухьа
|
межд. окрик на волов при повороте. |
|
х1окху
|
см. х1ара. |
|
х1оккхул
|
нареч. столь, столько; х1оккхул сов на столько больше; х1оккх-х1оккхул по столько-то. |
|
х1оккхузара
|
к прил. здешний; 2. нареч. отсюда. |
|
х1оккхуза
|
нареч. вот сюда, именно сюда. |
|
х1ой
|
межд. окрик на волов. |
|
х1озтухург
|
прич. вет. ящур. |
|
х1оз
|
[х1азаран, х1азарна, х1азаро, х1азаре, б; мн. х1азарш. д] 1) браслет; 2) обруч; саранах ца хилла х1оз хьокхах хир бац посл, обруч, не свернутый из прутика, не свернешь и из жерди. |
|
х1ож
|
[х1ажаран, х1ажарна, х1ажаро, х1ажаре, й; мн. х1ажарш, й] 1) трамбовка (инструмент); 2) вьючное седло; 3) колотушка (деревянный молоток); 4) тех. баба. |
|
х1одоцург
|
прич. безвоздушный. |