Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
ткъе иттех числ. около тридцати.
ткъе итталг1а, ткъе итталг1аниг числ. тридцатый.
ткъе иттазаа числ. тридцать раз.
ткъе итт числ. тридцать; ткъе итт-итт по тридцати.
ткъе [ткъенан, ткъенна, ткъено, ткъене, й; мн. ткъенаш, й] уст. цепь для подвески котла.
ткъатт1а числ. по двадцати.
ткъаршиниг прил. слякотный.
ткъаршин прил. слякотный.
[ткъаршин ткъаршина, ткъаршино, ткъаршига, б; мн. ткъаршеш, б] распутица, слякоть.
ткъарши ткъаршина, ткъаршино, ткъаршига, б; мн. ткъаршеш, б] распутица, слякоть.
ткъаесналг1аниг числ. девятнадцатый.
ткъаесналг1а числ. девятнадцатый.
ткъаесназза числ. девятнадцать раз; ткъаес-есназза по девятнадцати раз.
ткъаесна числ. девятнадцать; ткъаес-есна по девятнадцати.
ткъа 2 числ. двадцать.
ткъа 1 союз 1) а, но, однако, же; ткъа ас х1ун дан деза? а что же я должен делать?; тхо схьакхаьчча, ткъа тхо схьакхечира аьхка, де малх хьаьжна дара когда мы приехали, а приехали мы летом, стояла солнечная погода; и д1аваха, ткъа со висира он уехал, а я остался; х1ун дан ойла ю хьан тахана? ткъа кхана? что ты думаешь делать сегодня? а завтра?; 2) разве, неужели; ткъа бакъ дац и? разве это неправда? .
тишделларг прич. 1) изношенный, износившийся; тишбелла куй изношенная шапка; 2) обветшалый; тишделла ц1енош обветшалый дом.
тишдар масд. изнашивание.
тишдан [тишдо, тишдира, тишдина] износить, изнашивать; истрепать, истрепывать; эткаш тишйина цо он наносил сапоги; тетрадаш тишдина цо он истрепал тетради.
тишдалийта понуд. от тишдала.