Переведенные слова и фразы

Текст Перевод
тийналла тишина.
тийна прил. тихий, спокойный; тийна буьйса тихая ночь; тийначух ма теша, чехкачух ма кхера посл, тихому не верь, быстрого не бойся (соотв. в тихом омуте черти водятся); <> тийнадилха дряблые мышцы (при болезненной полноте человека).
тиймак [тиймакан, тиймакна, тиймако, тиймаке, й; мн. тиймакаш, й] тебенек; нуьйран тиймакаш седельные тебеньки.
тийжо [тийжадо, тийжийра, тийжийта] вызвать вопль, плач.
тийжийта [туьйжуьйту, тийжийтира, тийжийтина] понуд. от тийжа.
тийжар масд. этн. оплакивание покойника.
тийжам этн. плач (при оплакивании покойника).
тийжадала потенц. от тийжа.
тийжа [тийжа, тийжира, тийжина] 1) этн. причитать, плакать, оплакивать покойника; веллачунна тийжа причитать по покойнику; 2) скулить; ж1аьла тийжа собака скулит.
тидийта [туьдуьйту, тидийтира, тидийтина] понуд. от тида.
тидамениг прил. 1) внимательный; 2) наблюдательный.
тидаме прил. 1) внимательный; 2) наблюдательный.
тидамбоцуш деепр. невнимательно.
тидамбоцург прич. 1) невнимательный; 2) ненаблюдательный.
тидамбоцу прич. 1) невнимательный; 2) ненаблюдательный.
тидам 1) внимание; 2) наблюдательность; тидам бан а) обратить внимание; обращать внимание; б) понаблюдать, наблюдать.
тидадала [тидало, тидаделира, тидаделла] потенц. от тида.
тида [туьду, тидира, тидна] истолковать; закон харц тида неправильно истолковать закон; вочу аг1ор тида истолковать в дурную сторону.
тигри-тигри межд. цып-цып.
тига [туьгу, тигира, тигина] повиноваться.